Surburani 1: Ch 2 more translation practice

Gisco ----- videt.

• canem

• canis

I don't have the money

• pecuniam non habeo

• ego non pecunia habeo

• non habet pecunia

• pecunia non est

quid tu dicis?

• who are you?

• what are you saying?

• why are you speaking?

• are you speaking to me?

Rufina amicum vocat.

• Rufina sees a friend

• Rufina calls a friend

• A friend calls Rufina

• Rufina is a friend

Faustus cum servo ambulat.

• The slave walks with Faustus

• The slave and Faustus are walking

• Faustus is walking with a slave

• the walking slave is with Faustus

servus in via festinat

• the slave is in the road

• the slave in the road hurries

• in the road is a hurrying slave

• I have no idea...

mercator cibum vendit

• The merchant sells food

• The merchant has food

• The merchant sees food

• The merchant eats food

per urbem Sabina ambulat

• Sabina walks through the city

• Sabina is walking in the city

• Sabina walks in front of the city

• Sabina is walking the city

veteranus cellam quaerit, domina.

• the mistress is seeking an old room

• the veteran's room is here, mistress

• the veteran is seeking a room, mistress

• mistress, the veteran wants a room

amicum Faustus salutat

• Faustus greets a friend

• the friend greets Faustus

• The friend sees Faustus

• Faustus has a friend