แบบฝึกหัด คำยืมจีน-อังกฤษ

ชื่อจริง เลขที่ (เช่น จิระประภา 00)

(ข้อนี้ไม่นับคะแนน แต่ใส่ให้ถูกต้องครบถ้วนนะ)

(ถ้ามันขึ้นว่าตอบผิดก็ไม่เป็นไร)

(a)  

ข้อใดเป็นคำที่มาจากภาษาอังกฤษทุกคำ

• คอนเสิร์ต แท็กซี่ นอต

• เกียร์ ดีเซล จับกัง

• ทีวี บัดกรี ชอล์ก

• จาระบี เรดาห์ สักหลาด

ข้อใดเป็นคำที่มาจากภาษาอังกฤษทุกคำ

• กงสุล คาเฟ่ แท็กซี่ เทนนิส

• เรสเตอรองท์ บุฟเฟต์ บูเกต์ เบคอน

• ไวโอลิน เต็นท์ เกียร์ แบตเตอรี่

• เนกไท เครดิต แคชเชียร์ โชเฟอร์

คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษในข้อใดเขียนถูกต้องทุกคำ

• เคนขึ้นแท็กซี่ไปคลีนิกเพื่อเอ็กซเรย์กระดูก

• ดอนไปแบงก์เพื่อแลกดอลล่าร์แล้วเลยเอาเช็คไปขึ้นบัญชี

• สปาเกตตีและมะกะโรนีที่เสริฟวันนี้ถูกปากมอสทั้งนั้น

• ก่อนไปพัทยาเจมส์เอารถไปซ่อมเบรกแล้วเปลี่ยนคลัตช์และแบตเตอรี่ใหม่

ข้อใดจำเป็นต้องใช้คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ

• ผู้หญิงชอบขับรถเกียร์อัตโนมัติ เพราะง่ายดี

• นักเรียนโรงเรียนนี้เข้าคิวรอใช้บริการเสมอ

• เขาจับสลากได้เบอร์หนึ่ง จึงต้องพูดก่อน

• เขามีความรับผิดชอบ เพื่อจึงโหวตให้เป็นหัวหน้า

"กัปตันทีมฟุตบอลของไทยได้รับแรงเชียร์จากแฟนคลับอย่างแน่นอน” มีคำที่มาจากภาษาอังกฤษกี่คำ

• 4

• 5

• 6

• 7

ข้อใดเป็นคำที่มาจากภาษาจีนทุกคำ

• โบตั๋น กุยช่าย เท็มปุระ

• คะน้า ท้อ สึนามิ

• ก๋วยเตี๋ยว โจ๊ก โอเลี้ยง

• จับเลี้ยง ซาโยนาระ โหวงเฮ้ง

ประโยคใดมีคำที่มาจากภาษาจีน

• อย่าลืมปิดไฟทุกครั้งก่อนนอน

• ฉันไม่ชอบเดินคนเดียวตอนเย็น

• คุณครูบอกให้จัดโต๊ะและเก้าอี้ให้เรียบร้อย

• มีพระห้อยคอแล้วรู้สึกเป็นสิริมงคล

"บ้านเรารกหน่อยนะ เพราะว่าอั๊วชอบรื้อ"

มีคำยืมภาษาจีนกี่คำ

• 1

• 2

• 3

• 4

“กะปิตัน แปลว่า ผู้บังคับการเรือ” เป็นคำที่มาจากภาษาใด

• จีน

• ไทย

• อังกฤษ

• เขมร