Affärskommunikation kertauskisa

Odotamme tilaustanne

• Vi väntar på din beställning.

• Vi ser fram emot er beställning

• Vi motser er anbudsbegäran

• Vi väntar på er beställa

Ystävällisin terveisin on ruotsiksi...

Vi ersätter skadan on suomeksi..

• Tilaamme skadan.

• Pahoittelemme aiheutunutta haittaa.

• Me odotamme virheettömyyttä

• Korvaamme vahingon

Tarjous (liikekirje) (valitse yksi tai useampi)

• ett anbud

• en reklam

• en offert

• ett erbjudande

purkaa kauppa on ruotsiksi

väärinkäsitys

• ett missförstånd

• försenad

• det inträffade

• felfri

Syitä reklamaatioon:

• försening, skadad produkt, felaktig produkt

• missuppfattning, felfri produkt, befogad

• vår bekostnad, beklaga, klanderfri produkt

• returnera, upprepas, gottgörelse

Miten kerrot ruotsiksi, että tuote ei toimi.

Vähintään 10% alennusta

• högst 10% rabatt

• minst 10% ersättning

• minst 10% rabatt

• ber 10% gottgörelse

gottgörelse on suomeksi..

• korvaus

• hyvitys

• toimitus

• myöhästyminen