การทักทาย และการกล่าวลา

Selamat pagi เป็นการทักทายช่วงเวลาไหน

• ช่วงบ่าย

• ช่วงเที่ยง

• ช่วงเช้า

• ช่วงกลางคือ

เซอ-ลา-มัต-มาลัม ภาษามลายูเขียนแบบไหน...

• Selamat malam

• Seyalam maram

• Pagi selamat

• Selamat nalam

การทักทายช่วงเที่ยง คืออะไรในภาษามลายู

• Selamat siang

• Selamat malam

• Selamat petang

• Selamat pagi

การถามทุกข์-สุขในภาษามลายู คือ

• Apa khabar

• dan awak

• Sama-sama

• Khabar

เมื่อมีคนถามว่า Apa khabar ? ซึ่งแปลว่า สบายดีไหม ? สิ่งที่เราต้องตอบคือ

• Sama-sama

• Khabar baik

• Semua betul

• Awak apa khabar

Selamat berjumpa แปลว่า

• นี่คือเพื่อนของฉัน

• เธอจะไปไหน

• สวัสดีตอนบ่าย

• ดีใจที่ได้พบกันอีกนะ

: Awak orang mana ?

• Saya orang Thai

• Saya orang Thailand

• Saya pergi Pattani

• Saya pergi Hadyai

Saya datang dari Thailand แปลว่า

• ฉันมาจากประเทศไทย

• บ้านฉันอยู่เมือไทย

• ผิดทุกข้อ

• ฉันเป็นคนไทย

Awak apa khabar ?

• Sama-sama

• Betul semua

• Awak khabar baik

• Saya khabar baik

Selamat berjaya แปลว่า

• ขอให้มีความสุข

• ขอให้โชคดี

• เช่นกันนะ

• เธอสบายดีไหม