The Present Perfect tense can be used with unfinished time expressions (or periods), whereas the Past Simple has to be used with finished time expressions (or periods).
Examples:
1 - I have worked here since 2013.
2 - I lived in the USA from 2000 to 2006.