Famous Sayings

凡人（ぼんじん）がひとりで考えても、良い考えや案は浮かばないが、三人集まって相談することで、よい知恵が出るということ。

「三人寄れば〇〇の知恵」

• 観音

• 文殊

• 地蔵

• 釈迦

どれほど貴重なもの・高価なもの・価値のあるものでも、持ち主がそれを知らなければ何の値打ちもないことのたとえ。

「（　　）に小判」

(a)  

失敗しないように、万が一に備えてあらかじめ十分な準備をしておくことのたとえ。

「転ばぬ先の（　　）」

• 足

• 橋

• 枕

• 杖

朝早く起きれば健康にもよく、何かしらよいことがあるという意味。

「早起きは三文の（　）」（※漢字で）

(a)  

一度してしまった失敗は取り返しがつかないということのたとえ。

「覆水（　　）に返らず」

• 盆

• 皿

• 器

• 元

不運や不幸が重なることのたとえ。

「泣き面に（　　）」

(a)  

気の合った者や似通った者は自然に寄り集まる。

「（　　）は友を呼ぶ」（※漢字で）

(a)  

「捕らぬ狸（たぬき）の皮算用」の意味は以下のうちどれか。

• どれも平凡なものばかりで大して差がない様子。

• 不確実なことに期待をかけ、それをあてにして計画を立てること。

• 実際にないものはどうしようもないということ。

• 一度手に入れかけてから失ったものは、実際よりも素晴らしく思えるものである。

原因がないのに結果が生じることはないというたとえ。また、努力もせずに良い結果を期待することなど無駄だという教え。

• 肉を切らせて骨を切る

• まかぬ種は生えぬ

• 二兎を追う者は一兎をも得ず

• 虎穴に入らずんば虎子を得ず

風俗や習慣はその土地によって違うから、新しい土地に来たら、その土地の風俗や習慣に従うべきだということ。

「〇に入っては〇に従え」（※漢字一文字。〇には同じ語が入る）

(a)