통번역 기술

Tuyet선생님이 보낸 참고 자료를 고르십시오.

• 투자법

• 상법

• 기업법

• 토지법

선생님이 소개한 참고교재 중에서 아닌 것을 고르십시오.

• 통역사의 자질

• 통역 - 번역의 이해

• 통역의 이론과 실제

• Kỹ năng phiên dịch

"지구력이 풀수이다". 어떤 내용에 해당한 것 같습니까?

• 읽기

• 상담 통역

• 번역

• 통역

Marianne Ledere (1999)가 제시한 내용 중에서 아닌 것을 고르십시오.

• 양대언어 구사력

• 통역-번역방법론

• 배경지식과 주제지식

• 모국어 구사력

"루머"와 비슷한 말은 무엇인가요?

• 유머

• 소문

• 지적

• 신뢰

"Hoàn trả tài liệu"는 한국어로 해석해 보세요.

• 자료의 반납

• 자료의 교환

• 자료의 반환

• 자료의 환분

관할법원은 베트남으로 해석해 보십시오.

코로나로 인해 발생한 신조어 중에서 아닌 것을 고립시오.

• Dalgona Coffee

• 온라인 쇼핑

• JOMO

• 라스트마일 딜리버리