Bahasa Melayu September 2021

下大雨，树倒了

• hujan turun lebat dan pokok gugur

• hujan lebat turun dan pokok tumbuh

• hujan lebat turun dan pokok tumbang

• hujan turun lebat dan pokok jatuh

轮流式巡逻

• beronda secara susunan

• meronda secara sistematik

• meronda secara teratur

• meronda secara bergilir-gilir

团结就是力量

• bersatu teguh bercerai roboh

• mendengar guruh di langit, air di tempayan dicurahkan

• berpantang maut sebelum ajal

• usaha tangga kejayaan

做一个好榜样给孩子们看

• membuat contoh teladan kepada anak-anak

• menjadi contoh teladan yang baik untuk anak-anak

• memberi contoh kepada anak-anak

• menunjukkan contoh kepada anak-anak

涂鸦厕所的墙壁

• menconteng tandas dinding

• melukis tandas dinding

• mencorakkan dinding tandas

• menconteng dinding tandas

破坏公共电话亭

• merosakkan telefon pondok awan

• memusnahkan pondok telefon awan

• merosakkan pondok telefon awam

• menumbangkan pondok telefon awan

思想不成熟的少年们

• para remaja yang tidak matang

• para remaja-remaja yang tidak matang

• remaja-remaja yang tidak masak

• para remaja yang tidak masak

好处和优点

• keburukan dan kelebihan

• kebaikan dan keburukan

• kebaikan dan kelemahan

• kebaikan dan kelebihan

坏处和弱点

• keburukan dan kelebihan

• keburukan dan kelemahan

• kelebihan dan keburukan

• kebaikan dan keburukan

森林的面积逐日减少

• kawasan hutan kian berkurangan

• tempat hutan semakin kurang

• kawasan taman semakin kurang

• kawasan hutan kian kurang