Tau 11 NCEA Revision #2

Tā mātou haerenga ki Taupō

• Our visit to Taupo

• Our walk to Taupo

• Running to Taupo

Nō te atatū tonu o te 4 o Hōngongoi

• It was on the 4th of July

• It was in the early hours of the 4th July

• It was in the late hours of the 4th July

ka oho moata tōku whānau.

• My family wakes up late.

• My family doesn't wake up.

• My family wakes up early

Kua tīmata ngā hararei ā-kura

• The school holidays have begun

• The holidays have not started yet

• School has started.

e hīkaka ana ō mātou ngākau.

• We are happy.

• Our hearts are full of joy.

• We are full of sadness

Ko te tīmatanga tēnei o ngā hararei,

• This is the end of the holidays

• This is the start of the holidays

e tipi haere ana mātou ki Taupō-nui-a-Tia

• We have decided to stay in Taupo

• We are not going to Taupo

• We are going to Taupo

Kei Heretaunga tō mātou kāinga

• Our home is in Hastings

• Our home is in Gisborne

• Our home is in Hamilton

I grew up here

• I tipu ake au i konei

• I tipu ake au kei kora

• I tipu ake au.

We have many friends

• tokomaha o ratou

• tokomaha ō mātou hoa

• tokomaha aku kaihana