Recap

Which one of these answers is the

'reremahi poto?'

• Ka haere ahau ki te toa

• I kai a Hāmi

• I te oma te kōtiro ki te kura

• I moe ngā kuia ki te Marae

Which one of these answerss is the

Reremahi Roa?

• E kaukau ana a Mere raua ko Hēni

• I moe rāua

• ka oma ia ki te toa

• Kua kai ia

What is the correct māori translation of this Rereheipu.....

'If the baby cries, you will cry'

• Ki te horoia ngā rīhi, ka mokemoke a Māmā

• Ki te tangi te pēpi, ka pukuriri koe

• Ki te tangi te pēpi, ka ūmere koe

• Ki te tangi te pēpi, ka tangi koe

Chose the correct translation of this Rereheipū....

'If Whina speaks, the tribe will listen'

• Ki te ūmere a Whina ka whakarongo ngā iwi

• Ki te waiata a Whina, kāore te iwi e whakarongo

• Ki te kōrero a Whina, ka aro atu te iwi

• Ki te kōrero a Whina, ka whakarongo te iwi.

Chose the correct negation of this Reremahi sentence

'Ka moe a Hēmi ki tōku whare'

• Kāore a Hēmi i moe ki tōku whare

• Kāore anō a Hēmi kia moe ki tōku whare

• Kāore a Hēmi ka moe ki tōku whare

• Kāore a Hēmi e moe ki tōku whare

Chose the correct negation of this

Reremahi.....

'Kua haere ngā kōtiro ki te kura'

• Kāore anō ngā tama kia haere ki te kura

• Kāore ngā kōtiro i haere ki te kura

• Kāore anō ngā kōtiro kia haere ki te kura

• Kāore ngā kōtiro e haere ki te kura

Chose the correct negation of this Rereheipū sentence.

If you do not eat your food, you will not go to the playground.

• Ki te kore koe e kai i āu kai, kāore koe e haere ki te papatākaro

• ki te kai koe i āu kai, kāore koe e haere ki te papatākaro

• ki te kore koe e kai, ka noho koe ki te kāinga

• Ki te moe koe, kāore koe e ngoikore

Chose the correct negation of this Rereheipū sentence.....

If you do not go to school, you will not learn

• Ki te haere koe ki te kura, kāore koe e ako

• Ki te kore koe e haere ki te kura, kaōre koe e haere ki te whare wānanga

• ki te kore koe e haere ki te kura, kāore koe e ako

• Ki te kore koe e haere ki te kura, kāore koe e whiwhi mahi

What is the māori translation for this Rerehāngū?

The apples will be eaten by Mere and Ani

• I kaingia ngā āporo e Mere rāua ko Ani

• Kua kaingia ngā āporo e Mere rāua ko Ani

• Kāore anō ngā āporo kia kaingia e Mere rāua ko Ani

• Ka kaingia ngā āporo e Mere rāua ko Ani

What is the correct māori translation of this Rerehāngū sentence?

'The pigs have only just been fed by the boys'

• Ka whāngaihia ngā poaka e ngā tama

• Kua whāngaihia ngā poaka e ngā tama

• I whāngaihia ngā poaka e ngā tama

• E whāngai ana ngā poaka e ngā tama