AZ INTERTEXTUALITÁS

Az intertextualitás azt jelenti, hogy

• mások gondolatait a sajátjaként adja elő a költő.

• a szerző mások gondolatait beleírja a versébe, mert ő nem tudja magát olyan szépen kifejezni.

• különböző szövegek közötti kapcsolat

• szó szerint idéz egy alkotótársától

Mit jelent a parafrázis szó?

• egy szöveg utánzása, átirata

• a verstől való ijedelem

• a szöveg lemásolása

Az intertextualitás kezdettől fogva jelen van az irodalomban.

• Igaz.

• Hamis.

• Csak az írásbeliségben.

• Csak a szóbeli szöveghagyományban.

Melyik elemmel NEM hozható kapcsolatba az idézet?

,Mostan emlékezem az elmult időkről,

Az elmult időkben jó Tholdi Miklósról...‘

• Ilosvai Selymes Péter

• mottó

• Arany János

• paródia

Arany János Toldi című művének Ötödik énekében Miklós eljut a testvérgyilkosság gondolatáig. Melyik történetre utalhat Arany János a testvérgyilkosság gondolatával?

• teremtéstörténet

• Káin és Ábel

• A tékozló fiú

Az Ötödik ének melyik sora cseng össze a bibliai sorokkal: „Mit tettél? Testvéred vére felkiált hozzám a földről. Ter 4.11” „Ezért átkozott leszel, bujdosni fogsz a földön, amely megnyitotta száját, hogy beigya kezedből testvéred vérét. Ter 4.12”

• „Ne félj, fenn az Isten; ő majd igazat lát, / Bízd rá a büntető bosszuállás dolgát.”

• „Tudd meg: a legyilkolt atyafinak vére / Bosszuért kiált fel az egek egére. / Tudd meg: ha megölnéd tennen testvéredet, / Akkor meggyilkolnád örök életedet;”

• „Állj meg, állj meg, Toldi! gyilkos a szándékod, / Jaj ne vess bosszúdnak véres martalékot.”

Kinek a verséből készült a parafrázis?

„Fiának / Megy a mail / London városába, / Ahol az / Mosogat / Egy setét kocsmába'. // "Gyermekem, / Jól vagy-e London városában? / Megjött-e / A csomag? / Benne kis kolbász van! // Egyél ám! / Nem fázol? / Van ott meleg holmi? / Inglisül / Beszélsz már? / Tudunk majd szkájpolni? ”

• Petőfi Sándor

• Arany János

• Ady Endre

• József Attila

Kinek a művéből készített parafrázist Lackfi János - az idézet alapján:

Leviszem a szemetet

Már vénülő kezemmel

Viszem le a szemetet,

Már vénülő szívemre

Szedem a gyógyszereket.

• Petőfi Sándor

• Arany János

• Ady Endre

• József Attila

Kinek melyik művéből készült a mém?

• Weöres Sándor: Száncsengő

• Weöres Sándor: Bóbita

• Kányádi Sándor: Nagyanyó kenyér

• Arany János: Családi kör

Kinek melyik művét idézi a mém?

• Arany János: Toldi

• Arany János: Családi kör

• Arany János: Válasz Petőfinek

• Arany János: A walesi bárdok