Traducción publicitaria y periodística

Quiz
•
Journalism, World Languages
•
University
•
Easy
Valeria López
Used 3+ times
FREE Resource
6 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
20 sec • 1 pt
La traducción publicitaria también es conocida como traducción de marketing.
Verdadero
Falso
No lo sé
No se mencionó
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
20 sec • 1 pt
La traducción publicitaria NO pertenece a las traducciones creativas.
Verdadero
No se mencionó
Falso
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
La técnica de copyright va de la mano con la _____.
Rotación
Transcreación
Permutación
Traslación
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
20 sec • 1 pt
Un texto traducido de marketing debe ser claro, directo, sencillo y convincente.
No se mencionó
Falso
Verdadero
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
20 sec • 1 pt
La traducción periodística debe adaptarse a las exigencias de los géneros periodísticos del idioma receptor.
Falso
Verdadero
No se mencionó
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
20 sec • 1 pt
La extranjerización nunca incluye protagonistas mundialmente conocidos.
No se mencionó
Falso
Verdadero
Similar Resources on Wayground
10 questions
DIPTONGOS E HIATOS - PROFE BRAMBILA

Quiz
•
6th Grade - University
10 questions
Trabajando juntos

Quiz
•
7th Grade - Professio...
10 questions
Observación

Quiz
•
University
6 questions
Campañas publicitarias

Quiz
•
University
8 questions
Historia de la lengua española

Quiz
•
University
8 questions
Personal Pronouns

Quiz
•
University
10 questions
RAZONAMIENTO VERBAL

Quiz
•
University
8 questions
Etapas de la escritura - Kaufman.

Quiz
•
University
Popular Resources on Wayground
11 questions
Hallway & Bathroom Expectations

Quiz
•
6th - 8th Grade
20 questions
PBIS-HGMS

Quiz
•
6th - 8th Grade
10 questions
"LAST STOP ON MARKET STREET" Vocabulary Quiz

Quiz
•
3rd Grade
19 questions
Fractions to Decimals and Decimals to Fractions

Quiz
•
6th Grade
16 questions
Logic and Venn Diagrams

Quiz
•
12th Grade
15 questions
Compare and Order Decimals

Quiz
•
4th - 5th Grade
20 questions
Simplifying Fractions

Quiz
•
6th Grade
20 questions
Multiplication facts 1-12

Quiz
•
2nd - 3rd Grade