Moses and the Golden Calf

What did the people ask Aaron to do?

人们要求亚伦做什么？

• Make gods to go

  before them

  让众神走在

  他们前面

• Make altar for God

  为神筑坛

• Bring them back to Egypt

  把他们带回埃及

What was used to make the molded calf?

牛犊是用什么制作的？

• Golden earrings

  金耳环

• iron and silver

  铁和银

• mud

  泥

How did God feel about what the people were doing?

上帝对他们的所作所为有何看法？

• angry

  发烈怒

• happy

  开心

• worry

  担心

Did the people say that God brought them out of Egypt, or the calf?

他们说是上帝带他们出埃及，还是牛犊？

• The calf

  牛犊

• God

  上帝

What did Moses do with the tablets containing the Ten Commandments

when he saw the calf?

当摩西看到牛犊时，他对十诫的石版做了什么？

• Threw them down and broke them

  把它们扔下来，

  扔坏了

• buried them in a cave

  把他们埋在

  一个山洞里

• threw them away

  把它们扔掉

What did he do with the calf?

他对牛犊做了什么？

• Ground it into a powder and scattered it on the water.

  把它磨成粉末，撒在水面上

• burned it into ashes

  把它烧成灰烬

• broke it and threw it away

  打破它并扔掉它

Why did Aaron beg Moses not to be angry?

为什么亚伦求摩西不要生气？

• Because the people are

  set on evil

  因为人们被邪恶

  所吸引

• Because the people are bored

  因为人们无聊

• Because the people are depressed

  因为人都抑郁了

How was Moses going to help the people who sinned?

摩西如何帮助那些犯罪的人？

• Go back and ask God to forgive them.

  回去祈求上帝

  宽恕他们

• make an altar for them to worship God

  为他们筑一座坛

  敬拜神

• burnt sacrifice to God

  向上帝献燔祭

What did Moses ask God to do if He couldn't forgive the people?

如果神不能饶恕百姓，摩西求神做什么？

• Punish Moses instead.

  改为惩罚摩西

• send another 10 plague

  to them

  再向他们发下10 灾

• Punish Aaron instead

  改为惩罚亚仑

What did God finally do to punish the people? .

上帝最终做了什么来惩罚人们？

• He sent a plague

  祂降下了瘟疫

• He sent thunder storm

  祂发出了雷暴

• He sent their enemy to fight them

  祂派他们的敌人与他们作战