Umiejętności językowe Europejczyków (B1) czytanie

W badaniach Eurostatu, które opisują, jaka część mieszkańców kraju zna przynajmniej jeden język obcy, najlepiej wypadają mieszkańcy Szwecji, Łotwy i Danii. Gonić muszą Francuzi, Włosi i… Brytyjczycy.

• Szwedzi, Łotysze i Duńczycy znają najwięcej języków obcych.

• Większość mieszkańców Francji, Włoch i Wielkiej Brytanii jest poliglotami.

• Mieszkańcy wszystkich krajów europejskich mówią przynajmniej jednym językiem obcym.

Znajomość języków obcych w konkretnych krajach zależy od różnych czynników.

• Jest wiele przyczyn dla różnego poziomu znajomości języków obcych.

• Wszędzie znajomość języków obcych wynika z tych samych powodów.

• Język rodzimy na wpływ na znajomość innych jezyków.

W niektórych państwach będą to uwarunkowania historyczne i geopolityczne, w innych – będzie to zasługa edukacji.

• Wysokie wykształcenie jest związane ze znajomością języków obcych.

• W niektórych krajach tylko nauczyciele mówią w języku obcym.

• System edukacji umożliwia mieszkańcom niektórych krajów lepszą naukę języków obcych.

W części krajów język obcy jest ......... w kontaktach z turystami.

• zaletą

• atutem

• przyczyną

• wadą

Kraje skandynawskie to językowi prymusi. Prawie każdy Szwed (96,6%) deklaruje, że zna chociaż jeden język obcy, podobnie Duńczycy, Norwegowie i Finowie.

• W kwestii języków obcych bardzo dobrze wypadają kraje skandynawskie.

• Mieszkańcy Szwecji, Danii, Norwegii czy Finlandii znają przynajmniej dwa języki skandynawskie.

• W przeciwieństwie do Szwedów, Duńczycy, Norwegowie i Finowie nie znają języków obcych.

Równie dobrze z językami obcymi radzą sobie mieszkańcy krajów bałtyckich. Tam również ponad 9 na 10 osób zna język obcy. Różnica polega jednak na tym, że w krajach skandynawskich jako główny język obcy dominuje angielski, a w Estonii, na Łotwie i Litwie – rosyjski.

• Estończycy, Łotysze i Litwini częściej posługują się językiem angielskim niż rosyjskim.

• Zarówno kraje skandynawskie, jak i bałtyckie mają wysoki odsetek osób dwujęzycznych.

• Skandynawowie nie mówią po rosyjsku.

Najgorzej wygląda to we Francji, Włoszech, Hiszpanii i Wielkiej Brytanii. Tam znajomością dodatkowego języka może pochwalić się mniej niż 55% obywateli.

[.............]

Dlatego mieszkańcy zachodniej Europy nie muszą uczyć się kolejnego języka, aby komfortowo poruszać się w międzynarodowych strukturach.

• Języki skandynawskie, bałtyckie czy środkowoeuropejskie nie są tak popularne jak angielski czy francuski.

• Wyróżniają się małe kraje – Malta i Luksemburg, ale także Szwajcaria.

• Powody są różne.

Okazuje się jednak, że coraz więcej osób zna dwa, trzy, a nawet więcej języków obcych. Większość Europejczyków uważa, iż  [..........] drugiego, a nawet trzeciego języka zasadniczo wpływa na sukces osobisty i zawodowy.

• znajomość

• umiejętność

• wiedza

• mówienie

Polacy w zestawieniu wypadli nieźle (67%) – powyżej średniej unijnej, która wynosi 64,6%. Najsilniejszą grupą są ........... (uczeń) i ................ (student)

[...........]

Nie wyjeżdżamy tylko w celach zarobkowych, ale także w celach edukacyjnych czy dla poszerzenia horyzontów, poznania innych kultur.

• W ostatnich latach Polsce zmieniło się podejście do nauki języków i do emigracji.

• Ale jakie języki obce znają Polacy?

• Szacuje się, że wciąż ok. 40% Polaków nie zna innego języka niż ojczysty.