בחדרי . שיחה בן יסמין וגלעד

המשמעות של המשפט -ליש מיש ג'ועאנה אנתי ?

• אף תשובה לא נכונה

• למה את לא צמאה ?

• למה את לא רעבה ?

• לא אתה לא אוכל ?

תרגם לעברית את הצירוף הבא -פכרה מניחה

• אף תשובה לא נכונה

• רעיון טוב

• הכל מצויין

• אני מרגיש טוב

התרגום של - קהוה ובס ?

• אף תשובה לא נכונה

• רוצה קפה ?

• קפה וחלב

• קפה וזהו ?

התרגום לעברית של - איש בדכ אליום ?

• אף תשובה לא נכונה

• מה את רוצה היום ?

• מה שלומך היום ?

• את עייפה היום ?

התרגום לעברית של - פי אלע'רפה בסאט וברדאי

• אף תשובה לא נכונה

• בחדר מיטה ווילון

• בחדר שטיח ווילון

• בחדר מנורה ומיטה

תרגם לעברית - כיף אלאמור ? מאשי

• אף תשובה לא נכונה

• האם הכל בסדר ?

• איך העניינים ? זורם

• מה שלומך ? ככה

תרגום של -חזאנה ומכתבה

• אף תשובה לא נכונה

• ארון וספריה

• כיסא וארון

• שולחן וספריה

התרגום של - יסלמו אידיכ

• אף תשובה לא נכונה

• זורם ,תודה

• מה דעתך ?

• יבורכו ידיך

התרגום של - פיה קהוה הון ?

• יש תה שם ?

• יש קפה כאן ?

• יש קפה שם ?

• יש תה כאן ?

התרגום של -סורה ולמבה

• אף תשובה לא נכונה

• תמונה ומנורה

• מחשב וארון

• מיטה ומנורה