Driver license

The driver and the front seat passenger (age 6 and above) are required to wear seat safety belts while driving on Illinois roadways. Violators are subject to:

Водитель и пассажир, сидящий на переднем сидении (шесть лет и +) обязаны пристегнуть ремни безопасности во время езды на дорогах шт. Иллинойс. Нарушители:

A. Теряют водительские права.

• Suspension of their drivers license

  Теряют водительские права.

• A $75 fine plus court costs.

  Платят штраф - $75 плюс судебные издержки.

• A $55 fine plus court costs.

  Платят штраф - $55 плюс судебные издержки.

• None of the above.

  Ни один из перечисленных вариантов

Tags

CCSS.RI.1.3

CCSS.RI.1.5

CCSS.RI.2.3

CCSS.RI.K.3

CCSS.RI.K.5

What action should you take when you see a sharp curve ahead?

Что вы должны предпринять, если вы видите крутой поворот впереди?

• Slow down after you enter the curve.

  Снизить скорость после поворота..

• Slow down before you reach the intersection.

  Снизить скорость перед поворотом.

• Maitain your speed going into the curve.

  Поддерживать скорость на вираже.

Motorcycles, thou smaller and lighter in weight, have the same right-of-way privileges as other vehicle. Special observance should be given to motorcyclists when they approach an intersection, a railroad, bridge or in bad weather.

Мотоциклы, хотя и меньше и легче машин, имеют такие же привилегии, как и другие транспортные средства. Особое внимание мотоциклам уделяется когда они приближаются к ж/д переездам, мостам или при плохой погоде.

• True

  Верно

• False

  Неверно

Tags

CCSS.RI.1.6

CCSS.RI.1.7

CCSS.RL.1.7

CCSS.RL.2.7

CCSS.RL.K.7

If an intersection has no “STOP” signs, or traffic signals and two vehicles approach the intersection from different sides at about the same time, which driver has the right of way?

Если перекресток не имеет сигналов “STOP” и два автомобиля подъехали к перекрестку в одно время с разных сторон. Кто имеет приeмущество проехать первым?

• The one on the left.

  Тот, кто слева.

• The one who is going faster.

  Тот, кто едет быстрее.

• The one on the right.

  Тот, кто справа

When driving on a slippery road and the rear end of your vehicle starts to skid, you should:

На скользкой дороге ваш автомобиль заносит, вам необходимо:

• Turn the front wheels in the direction of the skid.

  Вывернуть передние колеса в сторону заноса

• Hold the wheel firmly and steer straight ahead, braking gradually

  Удерживая крепко руль, направлять машину вперед, постепенно тормозя.

• Apply the brakes quickly

  Резко нажать на тормоз.

A safe rule to follow when driving at night is:

Правила безопасного вождения ночью.

• Don’t overdrive your headlights; you should be able to stop within the distance you can see ahead with your lights.

  Не перегoняйте свет фар. Вы должны остановиться в пределах видимой освещённой дистанции.

• Wear dark shaded glasses.

  Одевайте темные очки

• Always use the high beam headlights, regardless of traffic

  Используйте дальний свет фар

The “2 second rule” works like this: when the vehicle ahead of you passes a fixed object like a tree and. you begin counting, “one thousand one, one thousand two”; then if you reach the same tree before you have finished saying “one thousand two”, you are following too closely.

"Правило Двух Секунд” применяется так: когда автомобиль перед вами проезжает мимо какой-то объект (дерево) - вы начинаете отсчёт: “Тысяча один, тысяча два”, если вы достигнете этот объект перед тем, как сказали “тысяча два” - вы едете слишком близко.

• True

  Верно

• False.

  Неверно

Tags

CCSS.RI.1.3

CCSS.RI.1.5

CCSS.RI.2.3

CCSS.RI.2.5

CCSS.RI.K.5

A flashing red traffic signal light at an intersection means:

Мигающий красный сигнал на перекрестке означает:

• You should be careful when going through the intersection

  А.Следует быть осторожным, проезжая через перекресток.

• Exactly the same thing as a stop sign.

  То же самое, что “STOP” знак.

• An emergency vehicle is approaching from your rear.

  Специальный автомобиль приближается к перекрестку.

When there are flashing signals at a railroad crossing and a train clears the crossing, how soon should you proceed?

Когда сигнал на ж/д переезде мигает, а поезд ушел с перекрестка. Как скоро следует пересечь ж/д переезд?

• Just as soon as the train clears the crossing.

  Как только поезд уйдет с переезда.

• After you check to make sure another train is not approaching on another track.

  После того, как вы убедитесь, что другой поезд нe приближается по встречному пути.

• Follow the vehicle ahead of you.

  Следуете за передней машиной.

When headlights are required they should be dimmed at least 500 feet before meeting and 300 feet before overtaking another vehicle.

Если необходим дальний свет фар, их надо переключить на ближний за 500 футов до встречной машины и 300 футов до машины при обгоне.

• True

  Верно

• False

  Неверно