Κουβέντες της ομάδας 23 Φεβρουαρίου

Η προώθηση του βιβλίου

• La promoción del libro

• La divulgación del libro

Κατ αρχήν

• En principio

• Ante todo

Es el colmo

• Αυτό μας έλειπε

• Είναι η κορυφή

Cuál es correcta...?

• Πολλά πράγματα με ασχολούθηκαν

• Ασχολούθηκα με πολλά πράγματα

Τρέχα γύρευε

• Déjalo, es difícil de explicar

• Déjalo y corre

• Deja que te lo explique

Formular una pregunta

• Βάζω ένα ερώτημα

• Θέτω ενα ερώτημα

Η γυναίκα του τον έστρωσε

• Su mujer se los ha puesto

• Su mujer se lo ha buscado

• Su mujer le ha puesto firme

Despistado

• Αφηρημένος

• Αφιερωμένος

Πήρα σύνταξη

• Hice sintaxis

• Me jubilé

• Me jubilo

Δραχμή

• Από το δράττομαι

• Από το διδάσκω

• Από το δράσω