bildungssprachliche Begriffe

Bildungssprache...

• orientiert sich an den Regeln des Schriftsprachgebrauchs

  orientiert und

• ist besonders in Kontexten formaler Bildung relevant ist

• hat besonders schöne Wörter

• wird ab der Oberstufe des Gymnasiums verwendet

durchgängige Sprachbildung

• verweist auf den durchgehenden Erwerb von möglichst vielen Sprachen

• bezeichnet den institutionell unterstützten, kumulativen Aufbau sprachlicher Kompetenzen in allen

  Fächern

• sollte über alle bildungsbiografischen Schnittstellen hinweg erfolgen

• verweist auf die Bildung von neuen Wörtern in Sprachen

Der Begriff "kulturelles Kapital"

• verweist darauf, dass Bildungssprache primär sozial vererbt wird

• verweist darauf, dass Bildungssprache in der Schule erworben wird.

• stammt von Feilke

• verweist darauf, dass Kultur eine wichtige Sache ist

Schulsprache

• stellt eine Übersetzung des englischen Begriffs language of schooling dar

• unterscheidet von Alltagssprache hinsichtlich lexikalischer und grammatikalischer Merkmale

• könnte man auch als Unterkategorie von

  Bildungssprache verstehen

• ist die Sprache der Schüler und Schülerinnen

Fachsprache

• ist das Gleiche wie Bildungssprache in den einzelnen Fächern.

• wird zur fachlichen Kommunikation genützt

• ist eine Sprache, die an Fachleute und ExpertInnen

  gebunden ist

• gibt es nur in Naturwissenschaften, aber nicht in Geisteswissenschaften

ein Fachvortrag ist

• konzeptionell schriftlich

• medial schriftlich

• konzeptionell mündlich

• medial mündlich

CALP steht für

CLIL steht für