Según el modelo griego, este tipo de poesía siguió cultivándose en la Roma imperial. Por tanto, una importante fuente de inspiración para el romano Catulo (aproximadamente 82-52 a.C.) fue el amante de Safo, utilizó el amor como tema y enriqueció este contenido añadiendo elementos obviamente opuestos: el odio y el amor. , Violento y dulce, delicioso. Y original.
Horacio (65-8 a. C.) se inspiró en Alceo y Safo, y junto con las Odas buscó proporcionar a Roma poemas líricos que pudieran rivalizar con Grecia.