Oraciones de tiempo

Αμέσως μόλις

Μόλις

Όταν θα μπεις στο σπίτι, να με πάρεις τηλέφωνο

Όταν μπεις στο σπίτι, να με πάρεις τηλέφωνο

Καθώς μπεις στο σπίτι, να με πάρεις τηλέφωνο

Mientras tanto comíamos, hablábamos de ti

Mientras comíamos, hablábamos de ti

Mientras hemos comido hemos estado hablando de ti

Cuando leo el libro, tomo notas.

Entretanto leo el libro, tomo notas.

A la vez que leo el libro, tomo notas.

Μετά το φαγητό, θα πάμε στο σινεμά

Αφού φάμε, θα πάμε στο σινεμά

Εφόσον φάμε, θα πάμε στο σινεμά

Όποτε μπορέσεις, να είσαι ευγενικός με τα άτομα.

Κάθε φορά που μπορείς, να είσαι ευγενικός με τα άτομα.

Εφόσον μπορέσεις, να είσαι ευγενικός με τα άτομα.

Από που βγαίνω για τρέξιμο, έχω χάσει βάρος.

Από τότε που βγαίνω για τρέξιμο, έχω χάσει βάρος.

Αμέσως μόλις τελείωσα το διάβασμα, θα έρθω στο σπίτι σου.

Αφού τελείωσα να διαβάσω θα έρθω στο σπίτι σου.

Πάρε μια ομπρέλα πριν να βγεις από το σπίτι.

Πάρε μια ομπρέλα προτού βγεις από το σπίτι.

Πάρε μια ομπρέλα αφού βγεις από το σπίτι

Όσο προχωράς, θα μιλάς καλύτερα.

Καθώς προχωρήσεις, θα μιλήσεις καλύτερα.

Ενώ προχωράς, θα μιλάς καλύτερα.