HSK Phrases 59

The lady at the tourist office told me it opened at 1 pm.

• tā měi cì lái diàn huà shí, wǒ hǎo xiàng zǒng shì zhèng zài xǐ zǎo.

• wǒ zhèng zài zuò jí de, mò tài liú xīn tìng shōu yīn jī.

• lu:3 xíng shè de nà wèi xiǎo jie gào su wǒ xià wǔ yī diǎn kāi mén.

• nǐ kě de ān jìng diǎn er le， yào bu rán wǒ méi fǎ jì suàn le。

• wǒ dài biǎo wǒ de tóng shì huò wǒ běn rén xiàng nǐ biǎo shì gǎn xiè。

Every time he phones I always seem to be in the bath.

• tā měi cì lái diàn huà shí, wǒ hǎo xiàng zǒng shì zhèng zài xǐ zǎo.

• wǒ zhèng zài zuò jí de, mò tài liú xīn tìng shōu yīn jī.

• lu:3 xíng shè de nà wèi xiǎo jie gào su wǒ xià wǔ yī diǎn kāi mén.

• nǐ kě de ān jìng diǎn er le， yào bu rán wǒ méi fǎ jì suàn le。

• wǒ dài biǎo wǒ de tóng shì huò wǒ běn rén xiàng nǐ biǎo shì gǎn xiè。

Do keep quiet or you'll throw me out in my calculations.

• tā měi cì lái diàn huà shí, wǒ hǎo xiàng zǒng shì zhèng zài xǐ zǎo.

• wǒ zhèng zài zuò jí de, mò tài liú xīn tìng shōu yīn jī.

• lu:3 xíng shè de nà wèi xiǎo jie gào su wǒ xià wǔ yī diǎn kāi mén.

• nǐ kě de ān jìng diǎn er le， yào bu rán wǒ méi fǎ jì suàn le。

• wǒ dài biǎo wǒ de tóng shì huò wǒ běn rén xiàng nǐ biǎo shì gǎn xiè。

On behalf of my colleagues and myself I thank you.

• tā měi cì lái diàn huà shí, wǒ hǎo xiàng zǒng shì zhèng zài xǐ zǎo.

• wǒ zhèng zài zuò jí de, mò tài liú xīn tìng shōu yīn jī.

• lu:3 xíng shè de nà wèi xiǎo jie gào su wǒ xià wǔ yī diǎn kāi mén.

• nǐ kě de ān jìng diǎn er le， yào bu rán wǒ méi fǎ jì suàn le。

• wǒ dài biǎo wǒ de tóng shì huò wǒ běn rén xiàng nǐ biǎo shì gǎn xiè。

I was only listening to the radio with half an ear, while preparing some food.

• tā měi cì lái diàn huà shí, wǒ hǎo xiàng zǒng shì zhèng zài xǐ zǎo.

• wǒ zhèng zài zuò jí de, mò tài liú xīn tìng shōu yīn jī.

• lu:3 xíng shè de nà wèi xiǎo jie gào su wǒ xià wǔ yī diǎn kāi mén.

• nǐ kě de ān jìng diǎn er le， yào bu rán wǒ méi fǎ jì suàn le。

• wǒ dài biǎo wǒ de tóng shì huò wǒ běn rén xiàng nǐ biǎo shì gǎn xiè。

Some people develop altitude sickness when climbing high mountains.

• xiàn zài shì cī yī kè sì diǎn-- wǒ sì diǎn yī kè xiàn nǐ.

• láo jià, mǎi qù shì zhōng xīn de liǎng zhāng quán piào huò liǎng zhāng bàn piào.

• yǒu xiē rén zài pá gāo shān shí kuài fā shēng gāo shān fǎn yìng。

• tā zhǎng dà le， chuān shèng xià de yī fu jiù jǐ le tā de dì di。

• wǒ nu:3 ér jīn tiān yǒu diǎn bù shū fu, suǒ yǐ tā mò qù shàng xué.

It's quarter to four now I'll meet you at quarter past four.

• xiàn zài shì cī yī kè sì diǎn-- wǒ sì diǎn yī kè xiàn nǐ.

• láo jià, mǎi qù shì zhōng xīn de liǎng zhāng quán piào huò liǎng zhāng bàn piào.

• yǒu xiē rén zài pá gāo shān shí kuài fā shēng gāo shān fǎn yìng。

• tā zhǎng dà le， chuān shèng xià de yī fu jiù jǐ le tā de dì di。

• wǒ nu:3 ér jīn tiān yǒu diǎn bù shū fu, suǒ yǐ tā mò qù shàng xué.

My daughter's a bit sick today, so she didn't go to school.

• xiàn zài shì cī yī kè sì diǎn-- wǒ sì diǎn yī kè xiàn nǐ.

• láo jià, mǎi qù shì zhōng xīn de liǎng zhāng quán piào huò liǎng zhāng bàn piào.

• yǒu xiē rén zài pá gāo shān shí kuài fā shēng gāo shān fǎn yìng。

• tā zhǎng dà le， chuān shèng xià de yī fu jiù jǐ le tā de dì di。

• wǒ nu:3 ér jīn tiān yǒu diǎn bù shū fu, suǒ yǐ tā mò qù shàng xué.

Two and two halves to the city centre, please.

• xiàn zài shì cī yī kè sì diǎn-- wǒ sì diǎn yī kè xiàn nǐ.

• láo jià, mǎi qù shì zhōng xīn de liǎng zhāng quán piào huò liǎng zhāng bàn piào.

• yǒu xiē rén zài pá gāo shān shí kuài fā shēng gāo shān fǎn yìng。

• tā zhǎng dà le， chuān shèng xià de yī fu jiù jǐ le tā de dì di。

• wǒ nu:3 ér jīn tiān yǒu diǎn bù shū fu, suǒ yǐ tā mò qù shàng xué.

As he grew up he passed on his clothes to his younger brother.

• xiàn zài shì cī yī kè sì diǎn-- wǒ sì diǎn yī kè xiàn nǐ.

• láo jià, mǎi qù shì zhōng xīn de liǎng zhāng quán piào huò liǎng zhāng bàn piào.

• yǒu xiē rén zài pá gāo shān shí kuài fā shēng gāo shān fǎn yìng。

• tā zhǎng dà le， chuān shèng xià de yī fu jiù jǐ le tā de dì di。

• wǒ nu:3 ér jīn tiān yǒu diǎn bù shū fu, suǒ yǐ tā mò qù shàng xué.