PAGSASALIN

1.    Liyan felt like he is in cloud nine.

• a.    Naramdaman ni Liyan na parang siya ay nasa alapaap

• b.    Naramdaman ni Liyan na parang siya ay nasa ikapitong-langit

• c.    Nakaramdam si Liyan ng labis labis na kaligahayan

Tone down your voice

• a.    Pakibabaan ang iyong boses

• b.    Pakihinaan ang iyong boses

• c.    Ibaba ang iyong boses

  You are my life and inspiration

• a.    Ikaw ang aking buhay at aking kabuluhan

• b.    Ikaw ay aking buhay at kaligayahan

• c.    Ikaw ang aking buhay at inspirasyon

  You to me are everything

• a.    Ikaw ang lahat sa akin

• b.    Ikaw sa akin ay lahat

• c.    Ikaw ang buhay ko

He seems to have lost his senses

• a.    Parang nawala siya sa katinuan

• b.    Parang wala siyang pandama

• c.    Parang nawala ang kanyang pandama

ALAM KO ANG GINAWA MO KAHAPON.

AYUSIN AT BUMUO NG PANGUNGUSAP GAMIT ANG MGA SUMUSUNOD NA MGA SALITA.

( I, DID, KNOW, WHAT, YOU, YESTERDAY)

BALAK NIYANG MAGBAKASYON SA HONGKONG SA DARATING NA PASKO.

AYUSIN AT BUMUO NG PANGUNGUSAP GAMIT ANG MGA SUMUSUNOD NA MGA SALITA.

(HONGKONG, HE, TO, GO, COMING, TO, THIS, PLANS, CHRISTMAS)

SI LOIZZA AY SUMULAT NG ISANG AWITIN PARA SA KANYANG INA.

AYUSIN AT BUMUO NG PANGUNGUSAP GAMIT ANG MGA SUMUSUNOD NA MGA SALITA.

(SONG, WROTE, A, FOR, LOIZZA, HER, MOTHER)

ANG PANAUHIN AY GALING SA LALAWIGAN.

AYUSIN AT BUMUO NG PANGUNGUSAP GAMIT ANG MGA SUMUSUNOD NA MGA SALITA.

( THE, PROVINCE, FROM , COME, VISITOR, THE)

SI JONA AY ITINANGHAL NA KAMPEON NG "THE VOICE TEEN".

AYUSIN AT BUMUO NG PANGUNGUSAP GAMIT ANG MGA SUMUSUNOD NA MGA SALITA.

( WAS, JONA, NAME , THE CHAMPION, OF, THE, VOICE, TEEN)