11MRI - Rirohanga

Nō Billy tērā hakete

• This jacket is Billy's.

• Billy doesn't have a jacket.

• That jacket is Billy's.

• Billy has that jacket.

Frankie has an idea (whakaaro)

• Nō Frankie te whakaaro.

• He whakaaro tā Frankie.

• He whakaaro a Frankie

• Kei te whakaaro a Frankie.

Who has a black pen?

• Kei a wai tētahi pēne pango?

• Kei a wai ngā pēne pango?

• Kei te aha te pēne pango?

• He aha te pēne pango?

Nō wai tēnei potae?

• Who is this hat for?

• What is a hat?

• Whose are the hats?

• Whose is this hat?

Kei ahau ngā tiakarete!

• I have the chocolates!

• I am the chocolates!

• You have the chocolates!

• He/she has the chocolates!

They (2) have cats

• He ngeru tā rāua.

• He ngeru ā rāua.

• He ngeru a rāua.

• He ngeru tāku.

I have a dog.

• He kuri ahau.

• He kurī koe.

• He kurī tāku.

• He kuri tāna

Kei a koe āu pukapuka?

• Are you a book?

• Do you have your books?

• Are those books yours?

• Do you have a book?

Nō koutou te ao!

• The world is mine!

• The world is over!

• The world is theirs!

• The world is yours!

Nōku te hē!

• The fault is his/hers! (Sorry)

• The fault is yours!

• The fault is mine! (Sorry)

• It's not my fault!