TARJAMAHAN

Istilah lain tina tarjamahan nyaéta ....

• NYADUR

• SADURAN

• ALIH BASA

• NIRON

• NYARUAKEUN

Salah sahiji media narjamahkeun nyaeta

• kamus multilingual

• kamus umum

• aplikasi terjemahan online

• Ensiklopedia

• Buku Referensi

Paribasa “time is money” saupama ditarjamahkeun kana basa Sunda nyaéta…

• waktu duit

• waktu sarua jeung duit

• waktu teh ilaharna duit

• duit waktu

• duit lir ibarat waktu

Saya sedang menyimak berita

• Abdi nuju nulis warta

• Abdi nuju ngaregepkeun warta

• Abdi nuju ngadangukeun warta

• Abdi nuju nyindekeun warta

• Abdi nuju nulis warta

Pun Bapa mah nuju neda heula sateuacan angkat ka kantor

• Ayah saya sedang bersiap ke kantor

• Ayah saya sedang makan sebelum pergi ke kantor

• Ayah saya sedang makan setelah pergi dari kantor

• Dari kantor ayah saya telah makan

• Ayah saya di kantor terbiasa makan terlebih dahulu

Keras Kepala basa Sundana nyaeta...

• Heuras Pikir

• Gurat batu

• Heuras genggerong

• Heuras omong

• Heuras pamadegan

Panjang tangan basa Sundana nyaeta...

• Hampang leungeun

• Panjang leungeun

• Hampang birit

• Beurat birit

• Hampang kahayang

Abdi ulin di buruan

• Saya main di lapang

• Saya main di buru-buru

• Saya main di halaman rumah

• Saya main di ruang depan

• Saya main dengan teman

Saya belajar dengan sungguh-sungguh

• Abdi diajar daria

• Abdi diajar heula

• Abdi diajar wae

• Abdi kudu diajar