Kitoto El Magnifico

¿Por qué Kitoto piensa que el río debe ser poderoso?

Why does Kitoto think that the river must be powerful?

• porque el agua se mantiene fresca bajo el sol ardiente.

  because the water stays cool under the hot sun

• porque el sonido del agua llega hasta las altas montañas

  because the water pushes away the big trees and rocks

• porque el agua se lleva consigo árboles y rocas enormes

  because the sound of the water reaches even the high mountain

• porque el sonido del agua espanta a los peligrosos halcones

  because the sound of the water scares away the dangerous hawk

Kitoto dice que quiere causarle una buena impresión al sol cuando lo conozca. ¿Qué quiere decir Kitoto cuando dice que quiere causarle una buena impresión al sol? **(Kitoto says he wants to impress the sun when he meets him. What does Kitoto mean when he says he wants to impress the sun?)

• Quiere que el sol piense que él es bueno.

  He wants the sun to think he is kind.

• Quiere que el sol piense que él es especial.

  He wants the sun to think he is calm.

• Quiere que el sol piense que él es tranquilo.

  He wants the sun to think he is special.

• Quiere que el sol piense que él es amigable.

  ¨He wants the sun to think he is friendly.

¿Cómo se siente Kitoto luego de conocer a Kigego y pasar tiempo con ella?

How does Kitoto feel after meeting and spending time with Kigego?

• Se siente entusiasmado porque ambos disfrutan de jugar.

  He feels worried about being able to thank Kigego enough.

• Se siente esperanzado porque Kigego y él podrán aprender uno del otro.

  He feels worried about being able to thank Kigego enough.

• Se siente inseguro sobre cómo logrará Kigego mantenerlos a salvo a los dos.

  He feels unsure about how Kigego will keep them both safe.

• Se siente preocupado porque no sabe si podrá agradecerle a Kigego lo suficiente.

  He feels hopeful that he and Kigego will learn from each other.

¿Cuál de los siguientes acontecimientos sería más importante incluir en un resumen del cuento?

Which event would be most important to include in a summary of the story?

• El viento junta las nubes sobre la sabana y bloquea el sol.

  Kitoto enters the earth below the mountain and finds many mazes and tunnels.

• Kitoto encuentra un pedazo de fruta pero ve que ya se han comido las semillas.

  Kitoto finds a piece of fruit but sees that the seeds have already been eaten.

• El sol envía al ratón por encima de la sabana, montado en un rayo de luz de la fogata

  The sun sends the mouse over the savannah on a beam from the log fire.

• Kitoto ingresa a la tierra debajo de la montaña y encuentra muchos laberintos y túneles

  The wind pulls in clouds over the savannah and blocks out the sun.

¿Cuál es el tema del cuento?

What is the theme of the story?

• Dejar tu hogar puede ser aterrador.

  Nature is full of mysteries.

• La naturaleza está llena de misterios.

  Even the small can be powerful.

• Es importante ayudar a viejos amigos

  Helping old friends is important.

• Hasta el más pequeño puede ser poderoso.

  Leaving home can be frightening.