indirekte Rede

Herbert sagt: "Ich will heute nicht spazieren gehen, weil ich müde bin."

• Herbert sagt, er will heute nicht spazieren gehen, weil er müde ist.

• Herbert sagt, er wollte heute nicht spazieren gehen, weil er müde wäre.

• Herbert sagt, er würde heute nicht spazieren gehen wollen, weil er müde sei.

• Herbert sagt, er wolle heute nicht spazieren gehen, weil er müde sei.

Susanne schreit: "Du bist müde, seit ich dich kenne!"

• Susanne schreit, sie sei müde, seit sie ihn kenne.

• Susanne schreit, er sei müde, seit sie ihn kenne.

• Susanne schreit, er wäre müde, seit sie ihn kennen würde.

• Susanne schreit, er ist müde, seit sie ihn kennt.

Herbert fragt: "Hast du mich jemals geliebt?"

• Herbert fragt, ob sie ihn jemals liebe.

• Herbert fragt, ob sie ihn jemals geliebt habe?

• Herbert fragt, ob sie ihn jemals geliebt habe.

• Herbert fragt, ob sie ihn jemals geliebt hätte.

Susanne: "Wir können so nicht weitermachen!"

--> Susanne antwortet, sie _ so nicht weitermachen.

(a)  

Er murmelt: "Lass mich in Ruhe."

--> Er murmelt, ...

(a)  

Entspricht der Konjunktiv I dem Indikativ Präsens,...

• wird auf die würde-Form ausgewichen.

• wird der Indikativ verwendet.

• wird auf den Konjunktiv II ausgewichen.

• entspricht sie auch dem Indikativ Präteritum