Związki frazeologiczne

Kainowe znamię oznacza

• wyjątkową siłę

• piętno zbrodniarza, mordercy

• słaby punkt

• kogoś niezwykłego

Przeciąć węzeł gordyjski oznacza

• rozwiązać trudną sytuację w prosty, ale oryginalny sposób

• rozwiązać prostą sytuację

• wycofać się z trudnej sytuacji

Wyświadczyć komuś niedźwiedzią przysługę to znaczy

• pomóc komuś

• zaszkodzić komuś, bo miało się złą intencję

• zaszkodzić komuś, choć miało się dobrą intencję

Krokodyle łzy oznaczają

• nieszczere łzy

• szczere łzy

• radość

Rzucać perły przed wieprze oznacza

• wyświadczać komuś przysługę

• dawać komuś dobre rady

• dawać coś cennego komuś, kto tego nie docenia

Wyjść jak Zabłocki na mydle oznacza:

• poślizgnąć się

• stracić na swojej przebiegłości

• zyskać na swojej przebiegłości

Żałuję, że tam poszłam, czyli...

• chowam głowę w piasek

• mam muchy w nosie

• pluję sobie w brodę

Olimpijski spokój oznacza:

• spokój niezmącony

• wieczny spokój

• spokój w czasie wojny

Gruba ryba to:

• dobry interes

• ktoś, kto zajmuje ważne stanowisko

• osoba o nieżyczliwym spojrzeniu

Koń trojański oznacza:

• długo wyczekiwany prezent

• fałszywy dar

• przyczynę kłótni