Idiomatic expressions

O que significa a expressão "Speak of the devil"?

• Contar para alguém algo que não deveria ser dito.

• Algo que nunca irá acontecer.

• Quando a pessoa de quem você estava falando aparece na hora.

Qual expressão significa o mesmo que "Bater as botas"?

• A piece of cake.

• Kick the bucket.

• Storm in a cup of tea.

Qual outra expressão significa o mesmo que "Let the cat out of the bag"?

• Take a bow.

• Spill the beans.

• Hold your horses.

O que significa "Break a leg"?

• Desejar boa sorte.

• Desejar má sorte.

• Desejar bons sonhos.

• Desejar um bom dia.

Qual a expressão correta?

• When pigs fly.

• When pigs die.

• When pigs eat.

• When pigs run.

Quando algo está muito fácil usamos a expressão:

• Storm in a cup of tea.

• Poker face.

• A piece of cake.

"Once in a blue moon"

• Algo que acontece com frequência.

• Algo muito triste.

• Algo que acontece raramente.

• Algo incrível que foi conseguido com muito esforço.

"The lights are on, but nobody is home"

• Descreve alguém inteligente

• Descreve alguém não muito inteligente

• Descreve alguém feliz

• Descreve alguém tristonho