S.U.N. L19 比較①

A(1) できるだけ早くその車を修理してください。

Please repair the car as soon ( ) ( ).

A(2) 私の荷物はあなたの荷物ほど重くない。

My luggage is ( ) heavy ( ) yours.

A(3) 父の時計は私の時計の３倍の値段だ。

My father's watch is three ( ) ( ) expensive as mine.

B(1) 彼の成功は才能というよりはむしろ努力による。

His success is ( by his talent / not so / as / much ) by his effort.

B(2) 東京スカイツリーはあのビルよりずいぶん高い。

Tokyo Skytree is ( building / higher / much / than / that ) .

B(3) 彼はできるだけたくさんの英単語を覚えようとした。

He tried to memorize ( English words / he / as / as / many / could ).

C. 次の英文を日本語に直しなさい。

(1) They don't have as many earthquakes in New York as in Tokyo.

earthquakes：地震

※主語の「彼ら」は一般大衆の民を指すので，今回の訳は「ニューヨークでは･･･」で始める！

C. 次の英文を日本語に直しなさい。

(2) I think Leonard da Vinci was not so much a painter as a great scientist

painter：　画家

D. 次の日本文を英語に直しなさい。

(1) この湖は琵琶湖の２分の１の大きさだ。

湖：lake

※この場合，big ではなくlargeを使う

D. 次の日本文を英語に直しなさい。

(2) この絵はあの絵ほど美しくない。(as~as･･･を用いて)

絵：picture