Translation Strategies_Happiness of Kati
Authored by FATIMAH JEHARSAE
English
University
Used 2+ times
AI Actions
Add similar questions
Adjust reading levels
Convert to real-world scenario
Translate activity
More...
Content View
Student View
10 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Please select the correct translation strategy used for the translation.
Generic Word
Specific Word
Cultural Substitution
Transcription or Transliteration
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Please select the correct translation strategy / technique used for the translation.
Primary Sense
Secondary Sense
Cultural Substitution
paraphrase using unrelated word
paraphrase using related word
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Please select the correct translation strategy / technique used for the translation.
Generic to Specific
Specific to Generic
Cultural Substitution
Paraphrase using unrelated word
Paraphrase using related word
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Please select the correct translation strategy / technique used for the translation.
Generic to Specific
Specific to Generic
Literal Translation
Cultural Substitution
Paraphrase using related words
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Please select the correct translation strategy / technique used for the translation.
Generic to Specific
Specific to Generic
Cultural Substitution
Paraphrase using unrelated word
Paraphrase using related word
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Please select the correct translation strategy / technique used for the translation.
Generic to Specific
Specific to Generic
Literal Translation
Omission
Paraphrase using related word
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Please select the correct translation strategy / technique used for the translation.
Generic to Specific
Specific to Generic
Cultural Substitution
Paraphrase using unrelated word
Paraphrase using related word
Access all questions and much more by creating a free account
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports
Continue with Google
Continue with Email
Continue with Microsoft
or continue with
%20(1).png)
Apple
Others
Already have an account?
