Oxford Latin Chapter 1 Translation

Quīntus est puer Rōmānus.

Quīntus in Apūliā habitat; Apūlia est in Italiā

Scintilla est femina Rōmāna; in casā laborat.

Horātia puella Rōmāna est; in casā cēnat.

Scintilla in casā labōrat; fessa est. Horātia in casam intrat; iēiuna est. 

sed cēna non parāta est. Scintilla festīnat et mox cēna est parāta.

ecce!' inquit, 'cēna est parata.' puella laeta est; ad mēnsam festīnat et avidē cēnat.

postrīdiē Scintilla ad tabernās ambulat. Horātia in casā labōrat.

mox Scintilla redit et in casam intrat.​

ecce, parāta est cēna. Scintilla laeta est.