Reading + General Knowledge

Grown Ups is a movie about:

• Two adults whose children are losing their minds about soccer.

• A group of adults claiming their child times back.

• A horror filmwhich they get cought by a murder river.

• A film about cooking dinner every night for their wives.

The Titanic is a:

• History Film

• Science Fiction Film

• A documentary

• A drama film.

Toy Story 3 is a movie which toys are able to:

• Speak with humans

• Speak with themselves about beans and carrots.

• Act like a human, forming a secret society

• Ride a motorcycle

Big Mommas is a:

• Horror film

• Adventure film

• Comedy film

• Cooking film

Scream is a:

• film about pirates

• film about zombies

• TV Show

• Horror movie series

Read the following synopsis and answer the question:

Neo (Keanu Reeves) believes that Morpheus (Laurence Fishburne), an elusive figure considered to be the most dangerous man alive, can answer his question -- What is the Matrix? Neo is contacted by Trinity (Carrie-Anne Moss), a beautiful stranger who leads him into an underworld where he meets Morpheus. They fight a brutal battle for their lives against a cadre of viciously intelligent secret agents. It is a truth that could cost Neo something more precious than his life.

Which movie do you think is it?

• Matrix

• Milktrix

• Maytrix

• Moretrix

Which of those options do you think is a better fit for the portuguese manezinho slang "Orrax, que nave, ein?"?

• Nice car, man!

• You got some great smoke going on here!

• Nice Wheells, bro!

• Wheellie Wonkas!

SICK can be translated for "doente" in portugese. But is also a slang for good stuff. What do you think the following sentence means?

"You missed a sick party last night!"

• Você perdeu uma baita festa ontem à noite!

• Você ficou doente e perdeu a festa de ontem à noite!

• Você esqueceu da festa de ontem à noite porque estava doente!

• Você deixou passar uma festa doentia ontem à noite!

Read the following sentence and answer the question.

"Ray is such a loser for breaking up with Rebecca."

What do you think the word "loser" means in the sentence?

• Loser é usado nesta frase para descrever alguém que perdeu o jogo.

• Loser é usado nesta frase para descrever uma pessoa fracassada financeiramente.

• Loser é usado nesta frase para descrever uma pessoa fútil, que não se deve confiar.

• Loser é usado nesta frase para descrever uma pessoa desonesta, que recebeu um "fora".

Cuidado com as traduções literais! Nem tudo é o que parece. Dito isso, tente traduzir da melhor forma a seguinte frase:

"He's driving me crazy!"

• Ele está me dirigindo louco!

• Ele está dirigindo loucamente!

• Ele está me deixando louco!

• Ele é um dirigidor maluco!