Idioms

Choose the correct option for the following idiom:

A leopard can't change his spots

• Estirar la pata

• No hay mal que por bien no venga

• Árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza

• Darle al clavo

Choose the correct option for the following idiom:

Hit the nail on the head

• Estirar la pata

• No hay mal que por bien no venga

• Árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza

• Darle al clavo

Choose the correct option for the following idiom:

Every cloud has a silver lining

• Estirar la pata

• No hay mal que por bien no venga

• Árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza

• Darle al clavo

Choose the correct option for the following idiom:

Bit off more than one can chew

• Lavarse las manos

• Cuando las ranas críen pelos/cuando las vacas vuelen

• El que mucho abarca poco aprieta

• Ponerse como un tomate

Choose the correct option for the following idiom:

To turn as red as a beetroot

• Lavarse las manos

• Cuando las ranas críen pelos/cuando las vacas vuelen

• El que mucho abarca poco aprieta

• Ponerse como un tomate

Choose the correct option for the following idiom:

To pass the bucket

• Lavarse las manos

• Cuando las ranas críen pelos/cuando las vacas vuelen

• El que mucho abarca poco aprieta

• Ponerse como un tomate

Choose the correct option for the following idiom:

Without mince words

• Ver todo color de rosa

• Hacer algo al pie de la letra

• Ser la niña de sus ojos

• Sin pelos en la lengua

Choose the correct option for the following idiom:

To see all peaches and cream

• Ver todo color de rosa

• Hacer algo al pie de la letra

• Ser la niña de sus ojos

• Sin pelos en la lengua

Choose the correct option for the following idiom:

Do something by the book

• Ver todo color de rosa

• Hacer algo al pie de la letra

• Ser la niña de sus ojos

• Sin pelos en la lengua

Choose the correct option for the following idiom:

It's raining cats and dogs

• La gota que derramó el vaso

• Perder el tren

• Llover a cántaros

• Hacer de la noche día