เวลา

It is a quarter past six in the evening.

• 6:30 p.m.

• 6:15 p.m.

• 6.45 a.m.

• 6.30 a.m.

Answer explanation

ตอบข้อ 2

เนื่องจาก (a) quarter คือ "15 นาที" , past คือ "ที่ผ่านมา" , และคำกำกับเวลา in the evening คือ "ในตอนเย็น"

จึงต้องสังเกตตัวกำกับเวลา p.m. ที่เอาไว้ใช้กำกับเวลาตั้งแต่ 12:01 - 11:59 หรือ เที่ยงวัน - เที่ยงคืน

ดังนั้น 6:30 p.m. จึงเป็นคำตอบที่ถูกต้อง

It is three _______ in the _______.

ช้อยส์มีสองคำตอบ ให้ตอบตามรูปแบบนี้ เช่น a half past nine / at night

Answer explanation

ตอบ o'clock / afternoon

เนื่องจากเข้มสั้นชี้ที่เลข 3, เข็มยาวชี้ที่เลข 12, และมีคำกำกับเวลา p.m. บนขวา จึงอ่านได้ว่า บ่าย 3 โมงตรง

ดังนั้นควรใช้ o'clock และเพิ่มคำกำกับเวลา in the afternoon ทิ้งท้าย เนื่องจากเวลาอยู่ในช่วงหลังเที่ยง

สรุปตอบ o'clock / afternoon

It is 5:05 p.m.

• It is five O-five p.m.

• It is five zero five in the afternoon.

• It is five O-five in the evening.

• It is five zero five a.m.

Answer explanation

ตอบข้อ 1

เนื่องจากการบอกเวลาในภาษาอังกฤษจะไม่นิยมพูดเลข 0 (ศูนย์) ว่า zero (ซีโร่) แต่จะออกเสียงว่า โอ หรืออักษรตัว O ในภาษาอังกฤษนั่นเอง

นอกจากนั้นคำกำกับเวลาเช่น in the evening หรือ in the afternoon ไม่จำเป็นต้องใส่เมื่อพูด คำกำกับเวลา a.m. หรือ p.m. ไปแล้ว

ดังนั้นคำตอบที่ 1 จึงถูกต้อง(ที่สุด)

It is a ____________ in the _______.

ช้อยส์มีสองคำตอบ ให้ตอบตามรูปแบบนี้ เช่น a half past nine / at night

How do we read 11:30 p.m. in written language ?

• It is half to twelve at night.

• It is half past eleven in the evening.

• It is ten to seven in the evening.

• It is half past eleven at night.

Answer explanation

ตอบข้อ 4

เนื่องจากเข็มสั้นชี้ที่เลข 11 , เข็มยาวชี้ที่เลข 6, และมีคำกำกับเวลา p.m. บนขวามือ จึงอ่านได้ว่า 5 ทุ่ม 30 นาที หรือ 11 นาฬิกา 30 นาที

ดังนั้นต้องใช้ half past เนื่องจากภาษาอังกฤษไม่มีการใช้ half to ในการบอกเวลา ซึ่งแปลได้ว่า half past eleven

และเนื่องจากเป็น p.m. จึงต้องใช้คำกำกับเวลา at night (9 p.m. - 5 a.m.)

ดังนั้นตัวเลือกข้อที่ 4 จึงถูกต้อง

It is 12:35 a.m.

It is ____________ at night.

จงตอบเป็นแบบ "ฉบับยาก"

Answer explanation

ตอบ twenty-five to one หรือ อีก 25 นาที ตี 1

เนื่องจากมีคำกำกับเวลาคือ at night (9:00 p.m. - 5:00 a.m.)

ดังนั้นเวลาจะต้องอยู่ในช่วงกลางคืนอยู่ มิใช่ตอนเช้า หรือ กลางวัน และจะไม่ใช้ past หากเลย 30 นาทีขึ้นไปแล้ว

ฉะนั้นคำตอบ twenty-five to one จึงถูกต้อง

ข้อใดต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง

It is 00:30 a.m.

• It is twelve thirty a.m.

• It is half past twelve at night.

• It is half to one at night.

Answer explanation

ตอบข้อ 3

เนื่องจาก half to ไม่มีการใช้ในการบอกเวลา มีเพียงแต่ half past เท่านั้น

ดังนั้นคำตอบข้อที่ 3 จึงผิด

เขียนเป็นเวลาจากคำอ่านด้านล่างได้อย่างไร

It is at midday / noon.

It is ________

Answer explanation

ทางเลือกในการเขียนมีหลากหลาย

1. It is twelve o'clock at noon / at midday.

2. It is 12 o'clock at noon / at midday.

3. It is twelve p.m.

4. It is at midday / at noon.

ข้อใดต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง

เลือกได้มากกว่า 1 ข้อ

• It is 3:25 a.m.

• It is three twenty-five a.m.

• It is twenty-five past three at night.

• It is twenty-five past three in the morning.

• It is twenty-five to four at night.

Answer explanation

ตอบข้อ 4 และ 5

เนื่องจาก in the morning จะใช้ในเวลา 05:01 a.m. หรือ ตั้งแต่ตี 5 จนถึงเที่ยงวัน

และจะไม่ใช้ to หากเข็มยาวยังอยู่ในซีกขวา

ดังนั้นข้อ 4 และ 5 จึงเป็นคำตอบที่ผิด

ข้อนี้อยากขอให้ทุกคนฝึกเขียนเวลาใน ฉบับ "ง่าย" และ "ยาก" ในประเภทที่เป็นตัวเลข เช่น 14:00 p.m. และประเภทแบบตัวเขียน เช่น It is two o'clock in the afternoon. ซึ่งจะได้รู้ว่าการเขียนแบบไหนจำเป็นจะต้องเติมคำกำกับเวลาอย่างไร และควรสะกดตัวอักษรแบบใด

" เฉพาะผู้กล้าที่จะล้มเหลวให้มากเท่านั้นที่จะประสบความสำเร็จได้อย่างยิ่งใหญ่ " - Robert F. Kennedy