Search Header Logo

International Idioms

Authored by Kaitlin Elmore

English

6th Grade

CCSS covered

Used 12+ times

International Idioms
AI

AI Actions

Add similar questions

Adjust reading levels

Convert to real-world scenario

Translate activity

More...

    Content View

    Student View

34 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

1 min • 1 pt

Select the correct meaning of the following international idiom:

The carrots are cooked! (French)

He is a very stubborn.

To criticize someone from a distance

The situation can't be changed.

Not my problem.

Tags

CCSS.L.4.5B

CCSS.L.5.5B

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

1 min • 1 pt

Select the correct meaning of the following international idiom:

You can sharpen an ax on top of his head. (Russian)

To get an idea

He is a very stubborn person.

A tiny space

You can’t see what everyone else can see.

Tags

CCSS.L.4.5B

CCSS.L.5.5B

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

1 min • 1 pt

Select the correct meaning of the following international idiom:

To get a fly in one’s head. (Icelandic)

You are not well informed and it shows.

Accomplish two things at once.

Things look better from a distance

To get an idea

Tags

CCSS.L.4.5B

CCSS.L.5.5B

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

1 min • 1 pt

Select the correct meaning of the following international idiom:

You have tomatoes on your eyes. (German)

Not my problem

Acting just like your parent

You can’t see what everyone else can see.

A short distance away

Tags

CCSS.L.4.5B

CCSS.L.5.5B

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

1 min • 1 pt

Select the correct meaning of the following international idiom:

It’s raining axes. (Lithuanian)

All talk and no action

To criticize someone from a distance instead of to their face

Raining really hard

He lacks intelligence

Tags

CCSS.L.4.5B

CCSS.L.5.5B

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

1 min • 1 pt

Select the correct meaning of the following international idiom:

This is too much sand for my truck. (Portuguese)

Acting just like your parent

Accomplish two things at once.

To say the wrong thing

This is more than I can handle.

Tags

CCSS.L.4.5B

CCSS.L.5.5B

7.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

1 min • 1 pt

Select the correct meaning of the following international idiom:

A lot of noise and no walnuts (Spanish)

Good luck!

To have many friends

All talk and no action

To criticize someone from a distance instead of to their face

Tags

CCSS.L.4.5B

CCSS.L.5.5B

Access all questions and much more by creating a free account

Create resources

Host any resource

Get auto-graded reports

Google

Continue with Google

Email

Continue with Email

Classlink

Continue with Classlink

Clever

Continue with Clever

or continue with

Microsoft

Microsoft

Apple

Apple

Others

Others

Already have an account?