新人訓(英)

90% of the accidents are caused by human and they are avoidable.

事故發生原因有90%為可避免的人為因素。

• O

• X

It takes all the employee to participate in safety & health plan.

安全衛生計畫要做得好要靠全體員工共同參與。

• O

• X

You should wear proper protectors while moving or transferring chemicals.

搬運、換裝酸鹼或化學品時應配戴適當防護具。

• O

• X

Let the water flow for at least 30 secs before you shower / wash your eyes at the emergency shower.

使用緊急沖身洗眼器時應先打開開關讓水流動30秒以上，再進行沖洗。

• O

• X

The emergency set spot is the square before west lobby.

公司緊急疏散後之『緊急集合定點』，為西大廳前廣場。

• O

• X

Which one is incorrect when organic solvents leak?

有機溶劑洩漏時，下列處理何者為非？

• Wear a mask with a poison filter.配戴防有機溶劑濾毒罐之面罩

• Wear anti-organic

  chemical gloves.配戴防有機溶劑手套

• Block the area with warning lines.現場應警示帯圍籬

• Wipe the chemical with clean wipes directly to prevent it from spreading.直接以無塵布擦拭，以防擴大洩漏。

What is the obligation of employee according to Occupation Safety Law?

職安法中有關勞工的義務為何？

• Get health checkup regularly.接受健康檢查

• Take safety & health training class.接受安全衛生教育

• Obey safety & health working rules.遵行安全衛生工作守則

• All of above.以上皆是

Which one is incorrect?

下列何者為非？

• There must be a sign when the machines is getting maintained.機台維修必須掛牌標示

• It is allowed to approach the machines that are not operated by you.非自己負責之機台可靠近圍觀

• The maintenance area must be separated by warning lines.維修區域必須以警示帶圍離

• You must know the location of EMO button well before operating the machine.作業前確實清楚EMO位置

When a fire accident happens, you should

發現火災應

•  Press the fire alarm and tell everyone to help呼叫大家共同滅火,並按警鈴

•  Report it to central control room通知廠務中控室

• report it to the leader通知現場主管

• all of above.以上皆是

When an employee violates the obligations of getting health checkups, safety & health training class, or obeying safety & health working rules, the employee will be fined

員工違反勞工的義務時（體格檢查及健康檢查、接受安全衛生教育訓練、遵守公司之安全衛生工作守則）

      會被處罰鍰？

• NT$3000

• NT$6000

• NT$12000

• None of above.