50-100

In ... the interpreter speaks after the source-language speaker has finished speaking.

• A written text

• consecutive interpreting (CI)

• A spoken language translation

• Oral translation

.... system always consists of the two main components, an automatic speech recognition (ASR) system and an MT system.

• Consecutive translation

• A spoken language translation

• Oral translation

• Written translation

... use CAT tools (Assisted Translation or Computer Aided), dictionaries and computers; whereas an interpreter may use headphones and a microphone in a booth or a notepad and pen for taking notes, but most importantly they take with them their memory and their vast knowledge of interpretation.

• Interpreters

• Translators

• doctors

• teachers

To a certain degree ... have time on their side, meaning they can use dictionaries and are generally not required to translate on the spot; whereas interpreters must be proficient in delivering the message in unison with the original speech (known as Simultaneous Interpreting)

• translators

• doctors

• teachers

• interpreters

... may be required to interpret both from and into their mother tongue, such as interpreters doing liaison interpreting for hospitals, police, courts, and so on; while all translators work into their mother tongue

• An interpreter

• A translator

• a doctor

• a teacher

... is paid either by the hour or by the day, whereas a translator charges on a per word, per hour, or per page basis

• A teacher

• A translator

• An interpreter

• A doctor

... works with the spoken word, whereas a translator works with the written word

• An interpreter

• A teacher

• A doctor

• A translator

Advances in ... technologies are facilitating more and more virtual and remote interpretation scenarios, making interpretation achievable in new settings and scenarios.

• Oral translation

• interpreting

• translation

• written translation

Remote ... requires technological platforms to facilitation telephonic and video multilingual communication.

• interpreting

• translation

• oral translation

• written translation

... requires excellent language proficiency, the ability to quickly analyze and transfer messages between languages, and adherence to professional ethics and standards of practice. Interpreting is performed face-to-face and remotely. 

• interpreting

• translation

• written translation

• oral translation