Сабира Калмурза

Translate into English: «альтернативті құн» («альтернативная стоимость»)

• opportunity cost

• economic decision-making

• invisible forces

• means of production

• transition economy

Translate into English: «туынды бағалы қағаздар нарығы» («рынок производных ценных бумаг»)

• derivative market

• two way market

• bond market

• equity market

• market

Translate into English: «абсолютті көрсеткіште» («в абсолютном выражении»)

• to absolute terms

• in broad expression

• in broad terms

• in broad meaning

• to absolute meaning

Translate into English: «салықтық міндеттемелерден жалтару» («уклонение от налоговых обязательств)

• evasion of tax obligations

• double taxation

• preventing of tax obligations

• tax liability

• to borrow

Translate into English: «коммерциялық емес ұйым» («некоммерческая организация»)

• non profit-making organization

• profit-making institution

• not commerce institution

• commerce organization

• there is no right answer

Translate into English: «залалдарды өндіріп алуды талап ету» (требовать возмещение убытков)

• to ask for damages

• to recover damages

• to demand losses

• to recover losses

• there is no right answer

Translate into English: «инвестициялық іс-әрекет» («инвестиционная деятельность»)

• investment activity

• investment control

• investment deal

• investment expenditure

• investment climate

Translate into English: «заңды төлем құралы» (законное платежное средство)

• legal tender

• legal means of repay

• legal paying means

• legal monies

• legal money

Translate into English: «келісім-шарттың елеулі талаптары» («существенные условия контракта»)

• essential terms of a contract

• essential clauses of a contract

• contract terms

• there is no right answer

• main terms of a contract

Translate into English: «өтелмеген борыш мөлшері» («непогашенная сумма долга

• the outstanding amount of debt

• the outstanding amount of deficit

• the accessible amount of debt

• the outstanding public debt

• there is no right answer