יום שוק בעיירה של ניבה - חידון

?"מה משמעות הביטוי: "רתם את העגלה לפני הסוסים

• הקדים את המאוחר

• נסע בדרך הלא נכונה

• ההפך ממה שנדרש

• אף תשובה אינה נכונה

Answer explanation

רתם את העגלה לפני הסוסים

הקדים את המאוחר, נהג בדרך לא נכונה, הפוכה ממה שנדרש

?"מה משמעות הביטוי: "מכר קרח לאסקימוסים

• מכר משהו שהקונה צריך

• מכר דבר שלקונה יש ממנו בשפע

• מכר משהו שקשה למצוא

• מכר משהו שלא קיים

Answer explanation

מכר קרח לאסקימוסים

מכר דבר שלקונה יש ממנו בשפע

?"מה משמעות הביטוי: "הסנדלר הולך יחף

• אדם שהולך תמיד בלי נעליים

• אדם שאין לו הרבה נעליים למכור

• אדם שאינו נותן לאחרים את מה שאין לו

• אדם שנותן דבר לאחרים והוא עצמו חסֵר אותו

Answer explanation

הסנדלר הולך יחף

משל לאדם שנותן דבר או מוכרו לאחרים והוא עצמו חסר אותו

?"מה משמעות הביטוי: "אין חבוש מתיר עצמו מבית האסורים

• אדם תמיד יכול להוציא את עצמו מהצרות

• בעת צרה אדם זקוק לסיוע של אחרים

• אדם לעולם לא יוכל לצאת מהצרות שנכנס אליהן

• אדם שעטוף בתחבושות הוא אסיר

Answer explanation

אין חבוש מתיר עצמו מבית האסורים

לא תמיד יכול אדם לחלץ עצמו מצרה, בעת צרה נזקקים לסיוע של אחרים

?"מה משמעות הביטוי: "פרי אסור

• דבר שאסור באכילה בשל סכנת הרעלה

• דבר שאסור לגעת בו על פי חוק

• דבר שאדם חושק בו למרות שהוא אסור

• כל התשובות נכונות

Answer explanation

פרי אסור

דבר שאדם חושק בו על אף שהוא נאסר עליו והוא אינו יכול לקבל אותו

?"מה משמעות הביטוי: "נכנס לנעליים גדולות

• קיבל תפקיד שהוא אוהב ומעריך

• קיבל תפקיד שאינו דורש כישורים או יכולות

• קיבל משרה קטנה ולא משמעותית

• קיבל תפקיד שמצריך כישורים ויכולות גבוהים

Answer explanation

נכנס לנעליים גדולות

קיבל תפקיד רחב ומשמעותי שהמבצע אותו צריך להיות בעל יכולות רבות; קיבל תפקיד ש"מידותיו גדולות" המצריך כישורים ויכולות גבוהים יותר מאלו שנדרש להם עד כה

?"מה משמעות הביטוי: "פיו וליבו אינם שווים

• איננו מדבר בכנות

• מדבר בכנות ובישירות

• מדבר מה שהוא חושב או מרגיש

• מדבר דברים לא נכונים

Answer explanation

פיו וליבו אינם שווים

אינו מדבר בכנות, אדם שאינו ישר ואינו אומר את מה שהוא חושב או מרגיש

(ההיפך מ: פיו וליבו שווים)

?"מה משמעות הביטוי: "אחד בפה ואחד בלב

• קיים באותה המידה

• בכבוד רב ובהערכה

• צביעות, דו פרצופיות

• אף תשובה אינה נכונה

Answer explanation

אחד בפה ואחד בלב

בצביעוּת, שלא בכנות, שאין הדיבּוּר והמחשבה שווים, דו־פרצופיות

?"מה משמעות הביטוי: "פה קבור הכלב

• זו נקודת התורפה

• זה מקור הבעיה

• זו הסיבה שמנסים להסוות

• כל התשובות נכונות

Answer explanation

פה קבור הכלב

(גם: כאן קבור הכלב)

זה עיקר הבעיה או מקור הבעיה, זו נקודת התורפה, זאת הסיבה האמיתית שמנסים להסוות

?"מה משמעות הביטוי: "דיבר אל העצים ואל האבנים

• מדבר ומקשיבים לו

• מדבר ולא מקשיבים לו

• מדבר עם הטבע

• כינוי לאדם משוגע

Answer explanation

דיבר אל העצים ואל האבנים

משלב למי שמדבר ואין מקשיבים לו