6과-고장

빈칸에 가장 알맞은 것을 고르십시오.

가: 고장 난 세탁기가 어떻게 됐어요?

나: 어제 ……….. 집에 와서 호스를 바꾸니까 괜찮아졌어요.

• 상담원

• 수리 기사

• 수리 기자

• 소비자

Answer explanation

A: Cái máy giặt bị hỏng như thế nào rồi?

B: Hôm qua thợ sửa đến nhà tớ thay cái ống nên giờ ổn rồi.

다음 문장을 한국어로 말해 보세요.

"Vì cái TV mới mua cứ bị rung màn hình nên hôm nay mình đã đi đến trung tâm bảo hành để sửa."

30 sec audio

Answer explanation

‘새로 산 텔레비전은 화면이 자꾸 흔들리기 때문에 오늘 수리하러 A/S 센터에 갔어요.’

밑줄 친 부분에 해당하는 한국말을 빈칸에 채우십시오 (10s)

‘Kể từ khi mình làm rơi chiếc điện thoại xuống sàn nhà là nó cứ hay bị tắt.’

바닥에 ____을 때부터 핸드폰이 자꾸 ____.

빈칸에 들어갈 가장 알맞은 문장을 고르십시오.

가: 왜 이 책상이 좀 흔들리죠?

나: ……………………………………………………

• 전원이 나가서 그래요

• 전원이 들어와서 그래요

• 못이 빠져서 그래요

• 안테나가 부러져서 그래요

Answer explanation

A: Sao cái bàn này cứ bị rung thế nhỉ?

B: Vì nó bị rơi mất vít đấy.

빈칸에 들어갈 수 없는 말을 고르십시오.

……….을/를 교체하면 비용이 얼마인지 아세요?

• 장판

• 벽지

• 타일

• 반지하

Answer explanation

Cậu có biết thay ........ thì mất bao nhiêu tiền không?

A. tấm trải sàn

B. giấy dán tường

C. gạch men

D. tầng bán hầm

-> Chọn D

밑줄 친 부분을 고치십시오.

'옆집 고양이 때문에 창문이 깼어요.'

순서에 맞게 배열하십시오.

• 에어컨

• 구입 후

• 12개월까지

• 무상 수리를

• 받을 수 있습니다.

Answer explanation

Sau khi mua điều hòa thì được sửa chữa miễn phí trong vòng 12 tháng.

순서에 맞게 배열하십시오.

• 어떻게 오셨어요?

•  실수로 이 전자시계에 물을 쏟아서 꺼졌어요.

• 언제부터 꺼졌어요?

• 2일전부터요.

•  네. 먼저 소비자 상담실에 잠시 기다리시고 저희 수리 기사가 들어갈 겁니다.

Answer explanation

A: Tôi có thể giúp gì cho quý khách ạ?

B: Tôi trót làm đổ nước lên cái đồng hồ điện tử này nên bị tắt nguồn rồi.

A: Nó bị tắt từ khi nào vậy ạ?

B: Từ 2 ngày trước rồi ạ.

A: Vâng. Trước tiên anh hãy ngồi chờ ở phòng tư vấn khách hàng rồi thợ sửa sẽ vào sau ạ.

 가장 알맞은 말을 빈칸에 넣으십시오.

​ 1) (a)   전기

2) (b)   장 수리

3) 멈​ (c)   다

4) 품질보​ (d)   서

• 충
• 출
• 추
• 증

Answer explanation

충전기: máy sạc điện

출장 수리: sửa chữa lưu động

멈추다: dừng lại

품질보증서: phiếu bảo hành sản phẩm

다음 질문 답하십시오.

30 sec audio

Answer explanation

'휴대폰, 노트북 등 전자제품이 고장 난 적이 있습니까? 그때 어떻게 해결했습니까?'