Study Skills Rules

Select ALL 3 of the things that you are expected to bring to class every day.

Seleccione TODAS 3 las cosas que se espera que traiga a clase todos los días.

• Chromebook Charger

  cargador de Chromebook

• A pencil or pen

  un lápiz o bolígrafo

• My student agenda

  mi agenda estudiantil

• A video game device

  un dispositivo de videojuegos

• Cell phone

  Teléfono móvil

There are 2 answers to this question. Select two answers.

Hay 2 respuestas a esta pregunta. Seleccione dos respuestas.

How do you know if you are tardy to a class?

¿Cómo sabes si llegas tarde a una clase?

• I walk into class after the 2nd bell has rung.
  

  Entro a clase después de que suene la segunda campana.

• I decide if I am late or not.
  

  Yo decido si llego tarde o no.

• Ms. Higginbotham gets to decide if I am late or not.
  

  La Sra. Higginbotham decide si llego tarde o no.

• If I am escorted to class by a staff member who provides a good excuse, I am not counted tardy.
  

  Si un miembro del personal me acompaña a la clase y proporciona una buena excusa, no se me cuenta tarde.

What do you have to do if you arrive at Study Skills (or any other class) after the bell rings?

¿Qué tienes que hacer si llegas a Study Skills (o cualquier otra clase) después de que suene la campana?

• I walk into class and Ms. Higginbotham marks me tardy with no other consequences.

  Entro a clase y la Sra. Higginbotham me marca tarde sin otras consecuencias.

• Nothing. It's fine. I'm fine. You're fine. We're all fine.

  Nada. Está bien. Estoy bien. Estás bien. Estamos todos bien.

• I have to go to the front office and obtain a tardy pass.

  Tengo que ir a la oficina principal y obtener un pase de tardanza.

Helping another student is one thing, but plagiarizing or cheating on an individual assignment for any of your classes is another. What happens if you are caught cheating or pretending someone else's work is your own?

Ayudar a otro estudiante es una cosa, pero plagiar o hacer trampa en una tarea individual de cualquiera de tus clases es otra. ¿Qué sucede si te atrapan haciendo trampa o fingiendo que el trabajo de otra persona es tuyo?

• The student who cheats will receive no consequences because it is no big deal.

  El estudiante que hace trampa no recibirá ninguna consecuencia porque no es gran cosa.

• The student who cheats will receive a 0 for the assignment and there may be a disciplinary referral.

  El estudiante que hace trampa recibirá un 0 por la tarea y puede haber una remisión disciplinaria.

• The student who cheats will immediately be suspended from school.

  El estudiante que haga trampa será inmediatamente suspendido de la escuela.

What happens if you have 10 tardies across all of my classes? For example, you have 3 tardies in Spanish, 4 tardies in Math, 1 tardy in Band, and 2 tardies in Advisory.

¿Qué sucede si tiene 10 tardanzas en todas tus clases? Por ejemplo, tiene 3 tardanzas en español, 4 tardanzas en matemáticas, 1 tardanza en banda y 2 tardanzas en asesoramiento.

• The front office will have you escorted to the In School Suspension (ISS) room, a referral will be written, and your guardian will be called and informed about your tardies.

  La oficina principal lo acompañará a la sala de Suspensión en la escuela (ISS), se escribirá una referencia y se llamará a su tutor para informarle sobre sus tardanzas.

• 
  Nothing. It's fine. I'm fine. You're fine. We're all fine.

  Nada. Está bien. Estoy bien. Estás bien. Estamos todos bien.

TRUE OR FALSE: If you allow someone to copy your work to cheat, they are the only person cheating. You are not considered to be a cheater.

VERDADERO (TRUE) O FALSO (FALSE): Si permites que alguien copie tu trabajo para hacer trampa, esa es la única persona que hace trampa. No se te considera un tramposo.

• TRUE

  
  VERDADERO

• FALSE

  FALSO

If seats are assigned and you refuse to move or sit in that seat, what will happen? 

Si se asignan asientos y usted se niega a moverse oa sentarse en ese asiento, ¿qué sucederá?

• Ms. Higginbotham will call security and the insubordinate student will receive disciplinary action in the office. Ms. Higginbotham and an administrator will call the guardian of the student.

  La Sra. Higginbotham llamará a seguridad y el estudiante insubordinado recibirá una acción disciplinaria en la oficina. La Sra. Higginbotham y un administrador llamarán al tutor del estudiante.

• 
  If Ms. Higginbotham assigns me a seat and I do not sit in it, I am allowed to sit wherever I like and ignore her.

  Si la Sra. Higginbotham me asigna un asiento y no me siento en él, puedo sentarme donde quiera e ignorarla.

Study Skills will teach you some good study habits and tips for getting (and keeping) a job, but what is the main thing you will be doing in this class?

Técnicas de estudio le enseñará algunos buenos hábitos de estudio y consejos para conseguir (y mantener) un trabajo, pero ¿qué es lo principal que hará en esta clase?

• 
  The main thing I will be doing in this class is working on my assignments for other classes. I will be asking other students and Ms. Higginbotham for help and doing my best to keep up with my assignments. If I keep up with my work bit by bit, I will experience less stress throughout the school year.

  Lo principal que haré en esta clase es trabajar en mis tareas para otras clases. Pediré ayuda a otros estudiantes ya la Sra. Higginbotham y haré todo lo posible para mantenerme al día con mis tareas. Si me mantengo al día con mi trabajo poco a poco, experimentaré menos estrés durante el año escolar.

• The main thing I will be doing is 105 minute long lessons about Study Skills and taking tests about Study Skills. I will not work on other assignments.

  Lo principal que haré serán lecciones de 105 minutos de duración sobre Técnicas de estudio y exámenes sobre Técnicas de estudio. No trabajaré en otras asignaciones.

• The main thing I will be doing in Study Skills is playing on my phone or playing games on my computer. Or I will be talking to friends about anything other than the work I have to do. I will be wasting my time so that I have to catch up in all of my classes the last week of each quarter. I will be very stressed out the last week of school, or I will be disruptive and not care that I am failing my classes including this one.

  Lo principal que haré en Habilidades de estudio es jugar en mi teléfono o jugar juegos en mi computadora. O estaré hablando con amigos sobre cualquier cosa que no sea el trabajo que tengo que hacer. Estaré perdiendo el tiempo y tendré que ponerme al día en todas mis clases la última semana de cada trimestre. Estaré muy estresado la última semana de clases, o seré disruptivo y no me importará estar reprobando mis clases, incluida esta.

Cell phones are not allowed in class unless you are given permission to use them by Ms. Higginbotham. What happens if you do not have permission to use your phone and Ms. Higginbotham sees your phone out?

Los teléfonos celulares no están permitidos en clase a menos que la Sra. Higginbotham le dé permiso para usarlos. Los teléfonos celulares no están permitidos en clase a menos que la Sra. Higginbotham le dé permiso para usarlos. ¿Qué sucede si no tiene permiso para usar su teléfono y la Sra. Higginbotham lo ve?

• Ms. Higginbotham will politely ask to take your phone and put it in the pocket holder in the back of the room until the end of the period. Instead of being allowed to get your phone out when everyone else has permission, you will not be allowed to get your phone at all until class is over.

  La Srta. Higginbotham le pedirá cortésmente que le lleve su teléfono y lo guarde en el bolsillo en la parte de atrás de la sala hasta el final del período. En lugar de poder sacar su teléfono cuando todos los demás tienen permiso, no se le permitirá sacar su teléfono hasta que termine la clase.

• You will get two more chances to put your phone away.

  Tendrás dos oportunidades más para guardar tu teléfono.

• You will have your phone put in the pocket holder in the back of the room, but you will get it back when everyone else is allowed to be on their phones with Ms. Higginbotham's permission.

  Pondrán su teléfono en el soporte de bolsillo en la parte trasera de la sala, pero lo recuperarán cuando todos los demás puedan usar sus teléfonos con el permiso de la Sra. Higginbotham.

What happens if you refuse to give Ms. Higginbotham your phone even though she asked politely?

¿Qué sucede si se niega a darle su teléfono a la Sra. Higginbotham a pesar de que ella se lo pidió cortésmente?

 

• Ms. Higginbotham will call security and the insubordinate student will be taken by security to the front office where the phone will be held until the end of the day. Ms. Higginbotham and the front office will call your guardian and inform them about the incident.

  La Sra. Higginbotham llamará a seguridad y el estudiante insubordinado será llevado por seguridad a la oficina principal donde se mantendrá el teléfono hasta el final del día. La Sra. Higginbotham y la oficina principal llamarán a su tutor y les informarán sobre el incidente.

• Ms. Higginbotham will sit and cry because she is afraid of children.

  La Sra. Higginbotham se sienta y llora porque le tiene miedo a los niños.

• Ms. Higginbotham will give you two more chances.

  La Sra. Higginbotham le dará dos oportunidades más.