BAHASA ARAB

مَتَى ذِكْرَى هِجْرَةِ الرَّسُوْل ص.م

• فِي التاريخ الأَّول مِنْ شَهْر مُحَرَّم

• فِي التاريخ الثَانِيْ عَشَر مِنْ شَهْر رَبِيْع الأَّول

• فِي التاريخ الأَّول مِنْ شَهْر شضوَّال

• فِي التاريخ السَابِع وَالعِشْرِيْن مِنْ شَهْر مُحَرَّم

هُمْ تَرَكُوْا مِنْ بِلادِهِم

• هُوَ تَرَكْنَ مِنْ بِلادِهِنَّ

• هُما تَرَكُوْا مِنْ بِلادِهِم

• هُوَ تَرَكَ مِنْ بِلادِهِ

• أَنْتَ تَرَكْتِ مِنْ بِلادِهِم

هُوَ ذَهَبَ إِلَى المَدْرَسَةِ

• هُنَّ ذَهَبَا إِلَى المَدْرَسَةِ

• هُمَا ذَهَبَتَا إِلَى المَدْرَسَةِ

• أَنْتَ ذَهَبَتْ إِلَى المَدْرَسَةِ

• هُوَ ذَهَبَتْ إِلَى المَدْرَسَةِ

هِيَ ذَهَبَتْ الَى المَدِيْنَة صَبَاحاً

• أَنَا ذَهَبَتْ الَى المَدِيْنَة صَبَاحاً

• أَنَا ذَهَبَتُ الَى المَدِيْنَة صَبَاحاً

• أَنَا ذَهَبَنَا الَى المَدِيْنَة صَبَاحاً

• نَحن ذَهَبَتْ الَى المَدِيْنَة صَبَاحاً

تَرجم بِاللُّغَة الإندنسيَّة

إِجْتَمَعْنَا فِي القَاعَة المَدْرَسَةِ

• Kami berkumpul di ruang perpustakaan

• Kamu berkumpul di ruang perpustakaan

• Kami berkumpul di ruang kelas

• Kami berkumpul di aula sekolah

Kami berkumpul di ruang perpustakaan

• أَنْتَ إجْتَمَعْنَا فِي المَكْتَبة

• نَحْنُ إجْتَمَعْنَا فِي الفَصْلِ

• نَحْنُ إجْتَمَعْنَا فِي القَاعة

• نَحْنُ إجْتَمَعْنَا فِي المَكْتَبة

نَحْنُ إجْتَمَعْنَا

• هُوَ إجْتَمَعْن

• هُوَ إجْتَمَعَ

• أَنْتُم إجْتَمَعْن

• هُوَ إجْتَمَعْنا

هُوَ وَصَل

• هُنَّ وَصَلوُْا

• هُمْ وَصَلوُْا

• أَنْتُمْ وَصَلوُْا

• أَنْتُمَا وَصَلوُْا

أَنْتُمْ تَرَكْتُمْ

أَنَا

• تَرَكْتُ

• تَرَكْنَ

• تَرَكْنَا

• تَرَكْنَ

هُوَ تَلا

أَنْتُم

• تَلا

• تَلوَأ

• تَلَوْتُم

• تَلَوْتُ