TỪ ĐỊA PHƯƠNG

Tìm từ ngữ địa phương và từ ngữ toàn dân tương ứng trong câu ca dao sau:

''Miền Nam hết nắng rồi mưa

Cho cam lắm trái cho dừa thêm xanh''

• Từ địa phương: Trái

  Từ toàn dân: Quả

• Từ địa phương: Cam

  Từ toàn dân: Quýt

• Từ địa phương: Miền

  Từ toàn dân: Vùng

Tìm từ ngữ địa phương và từ ngữ toàn dân tương ứng trong câu ca dao sau:

''Đồng chí mô nhớ nữa

Kể chuyện Bình Trị Thiên

Cho bầy tui nghe ví''

(Nhớ, Hồng Nguyên)

• Từ địa phương: Mô, bầy tui

  Từ toàn dân: Đâu, chúng tôi

• Từ địa phương: Bầy tui, ví

  Từ toàn dân: Chúng tôi, với

• Từ địa phương: Mô, bầy tui, ví

  Từ toàn dân: Đâu, chúng tôi, với

Tìm từ ngữ địa phương và từ ngữ toàn dân tương ứng trong câu ca dao sau:

''Ru em em théc cho muồi

Để mẹ đi chợ mua vôi ăn trầu''

• Từ địa phương: Théc

  Từ toàn dân: Thét

• Từ địa phương: Théc

  Từ toàn dân: Ngủ

• Từ địa phương: muồi

  Từ toàn dân: Mùi

• Từ địa phương: Théc, muồi

  Từ toàn dân: Ngủ, say

Tìm từ ngữ địa phương và từ ngữ toàn dân tương ứng trong đoạn văn sau:

''Nghe mẹ nó bảo gọi ba vào ăn cơm thì nó bảo lại:

- Thì má cứ kêu đi.

Mẹ nó đâm nổi giận quơ đũa bếp dọa đánh, nó phải gọi nhưng lại nói trổng:

- Vô ăn cơm!''

• Từ địa phương: Ba, kêu, trổng

  Từ toàn dân: Cha, gọi , trống không

• Từ địa phương: Ba, kêu, trổng

  Từ toàn dân: Bố, gọi , trống lốc

• Từ địa phương: Ba, má, kêu, trổng

  Từ toàn dân: Bố, mẹ, gọi , trống không

Tìm từ địa phương và từ toàn dân tương ứng trong đoạn thơ sau:

''Vân Tiên ghé lại bên đàng,
Bẻ cây làm gậy nhằm làng xông vô.
Kêu rằng: “Bớ đảng hung đồ,
Chớ quen làm thói hồ đồ hại dân.”

(Lục Vân Tiên, Nguyễn Đình Chiểu)

• Từ địa phương: Đàng

  Từ toàn dân: Đường

• Từ địa phương: Vô

  Từ toàn dân: Vào

• Từ địa phương: Kêu

  Từ toàn dân: Nói

Nếu phân chia theo nhóm đối tượng sử dụng, từ ngữ Việt Nam chia làm những lớp từ nào?

• Từ địa phương

• Từ toàn dân

• Biệt ngữ xã hội

• Cả 3 lớp từ trên

Không sử dụng từ ngữ địa phương trong trường hợp nào sau đây:

• Văn bản hành chính

• Thơ, văn

• Văn bản khoa học

• Giao tiếp với đồng hương

Sử dụng từ ngữ địa phương trong thơ, văn có tác dụng gì?

• Tái hiện được đặc trưng văn hóa vùng miền chân thực, sinh động và khắc họa nhân vật rõ nét

• Nói lên tình cảm, sự gắn bó và am hiểu của tác giả với mảnh đất, con người được nói đến trong sáng tác.

• Khiến văn tác phẩm trở nên bí ẩn, buộc người đọc động não

• Thấy được từ ngữ Việt Nam ta phong phú, đa dạng.