PTS Bahasa Sunda Kelas X

Tarjamahan nyaéta mindahkeun téks tina basa sumber (asal) kana basa séjén (anyar), anu sok disebut oge...

• Alih aksara

• Alih bahasa

• Alih tulisan

• Alih teks

Answer explanation

Nalika urang rék narjamahkeun, kamus anu diperlukeun nyaéta...

• Énsiklopédia

• Ékabasa

• Asing

• Dwibasa

Unsur serapan anu acan sagemblengna kaserep kana basa Sunda ditulisna...

• Dicondongkeun

• Digurathandapan

• Dikekentengan

• Dikandelkeun

Narjamahkeun karya sastra tina basa asing ku cara nulad jalan caritana wungkul disebut...

• Tarjamahan

• Saduran

• Serapan

• Transliterasi

Pangaweruh ngeunaan kekecapan, nyusun kalimah, nyusun alinéa, jeung ngalarapkeun ejaan disebut kamampuh...

• Leksikal

• Sosiolinguistik

• Sémantik

• Gramatikal

Pangaweruh dina ngaguar harti atawa makna téks anu ditarjamahkeun disebut kamampuh...

• Sémantik

• Sosiolinguistik

• Leksikal

• Gramatikal

Dina narjamahkeun, urang kudu boga pangaweruh ngeunaan hiji basa dina kahirupan sapopoé pamakéna.

Contona kecap gedang anu hartina pepaya di bahasa Sunda, upama dina bahasa Jawa mah gedang miboga harti...

• Semangka

• Pisang

• Apel

• Manggis

Tarjamahkeun ieu kalimah di handap kana basa Sunda.

Rumah saya berada di Jalan Kenangan.

• Imah abdi aya di Jalan Kenangan.

• Bumi kuring aya di Jalan Katineung.

• Rorompok abdi aya di Jalan Kenangan.

• Rorompok abdi aya di Jalan Katineung.

Tarjamahkeun ieu kalimah di handap kana basa Indonesia.

Kuring meuli baju warna gandola.

• Saya menjual baju berwarna merah.

• Aku membeli baju berwarna ungu.

• Aku membeli baju berwarna jingga.

• Saya menjual baju berwarna nila.

Ieu di handap anu lain kecap serepan tina basa arab nyaéta...

• Ahad

• Akhlak

• Bulao

• Iman