Superkids 135

Setelah bangsa Israel keluar dari Mesir dan melanjutkan perjalanannya, tiba-tiba tentara raja Firaun kembali mengejar bangsa Israel.

After the Israelites left Egypt and continued on their journey, the Pharaoh's army suddenly chased after them.

• Benar/True

• Salah/False

Tetapi ada pembatas yang melindungi bangsa Israel dari pasukan tantara Mesir, apakah pelindung tersebut?

Thankfully, there was a blockade that protected the Israelites from Pharaoh's army. What is this blockade's name?

• Tongkat Musa/Moses' staff

• Tiang awan/Cloud pillar

• Tiang listrik/Electric pole

• Dinding tebal/Thick wall

Lalu tibalah Musa dan bangsa Israel di tepi laut sehingga mereka tidak dapat melanjutkan perjalanannya. Apa nama laut itu?

Then, Moses and the Israelites arrived at the edge of a sea so they couldn't continue. What's the name of this sea?

• Laut Teberau/Teberau sea

• Laut mati/Dead sea

• Laut Asin/Salty sea

• Laut Yaezer/Yaezer sea

Ketika pasukan Mesir semakin dekat, Tuhan memberi perintah kepada Musa untuk menurunkan tongkatnya.

When Pharaoh's army was getting closer, God gave order for Moses to lower his staff.

• Benar/True

• Salah/False

Laut terbelah ke kanan dan kiri sehingga di Tengah laut menjadi apa?

The sea was parted left and right so the center became?

• Hutan rimba/A jungle

• Gunung tinggi/A mountain

• Tanah kering/A dryland

• Semua jawaban benar/All is correct

Musa dan bangsa Israel berjalan di Tengah laut.

Moses and the Israelites then walked across the sea through the middle.

• Ragu-ragu/Doubtful

• Salah/Wrong

• Tidak mungkin/No way

• Benar/True

Tentara Mesir menyusul bangsa Israel, tetapi Tuhan membuat roda kendaraan tentara Mesir menjadi miring.

The Pharaoh's army tried to chase after the Israelites, but God twisted the wheel of their vehicles.

• Benar/True

• Salah/False

Musa mengulurkan tangannya lalu air Kembali menutup sehingga tentara Mesir tertutup oleh air.

Moses raised his hands so the sea became covered in water again that the Pharaoh's army was drowned.

• Benar/True

• salah/False

Tuhan menyelamatkan bangsa Israel, bagaimana perasaan bangsa Israel bebas dari tentara Mesir?

God saved the Israelites, how did they feel after they were free from the Egyptians grasp?

• Bangsa Israel merasa senang/Happy

• Bangsa israel merasa sedih/Sad

• Bangsa Israel merasa marah/Angry

• Bangsa Israel bersungut-sungut/Moan and groan

Ayat mas minggu ini di ambil dari…

The golden verse for this week is from?

• 1 Tesalonika 5 : 10/1 Thessalonians 5:10

• 2 Tawarikh 25 : 8/2 Chronicles 25: 8

• Matius 25 : 8/Matthew 25:8

• Yakobus 5 : 3/James 5:3