Trampolin 3 kpl 3

han går i åttan

• hän käy kahdeksatta luokkaa

• hän kävelee kahdeksaan

• hän on kahdeksannella luokalla

• hän on yläkoulussa

på fritiden

• perjantaina

• vapaa-ajalla

• vapaana

• viikonloppuna

när jag gick i sexan

• kun olin 16 vuotta

• olen kuudennella luokalla

• kun kävin kuudennetta luokkaa

• kun olin kuudennella luokalla

det var kul

• se on siistiä

• se oli siistiä

• siitä tulee siistiä

• se oli kamalaa

jag var inte nervös

• en ole hermostunut

• olen hermostunut

• en ollut tyytyväinen

• en ollut hermostunut

det pirrade i magen

• maha oli kipeä

• vatsassa kutitti

jag visar känslor med hela kroppen

• näytän tunteita koko keholla

• kropassani tuntuu huonolta

• liikun koko keholla

jag kan gråta

• osaan riidellä

• itken

• osaan itkeä

jag tänker på något sorgligt

• aion surra jotain

• ajattelen jotain surullista

• ajattelen jotain iloista

stark och modig

• vahva ja rohkea

• suuri ja mukava

• vahva ja mukava