弟子规练习

丧尽礼，祭尽诚

• shì sǐzhě, rú shì sheng

• sàng sān nián, cháng bēi yè

• jū chǔ biàn, jiǔ ròu jué

• sàng jìn lǐ, jì jǐn chéng

Jika orang tua keliru, berilah penjelasan dan menasihati

• 亲(qīn)有(yǒu)过(guò)，谏(jiàn)使(shǐ)更(gèng)

• 怡(yí)吾(wú)色(sè)，柔(róu)吾(wú)声(shēng)

• 谏(jiàn)不(bú)入(rù)，悦(yuè)复(fù)谏(jiàn)   

• 号(hào)泣(qì)随(suí)，挞(tà)无(wú)怨(yuàn)

丧(sàng)三(sān)（       ）， 常(cháng)悲(bēi)咽(yè)

• 年

• 变

• 礼

• 者

亲(qīn)有(yǒu)疾(jí)，药(yào)先(xiān)尝(cháng)

• Dengan sikap manis dan suara lembut

• Layani orangtua siang dan malam, jangan tinggalkan mereka di ranjang

• Jika perlu sertailah dengan tangisan, kalaupun di pukul jangan mendendam

• Jika orangtua sakit, cobai dulu obatnya

Dengan sikap manis dan suara lembut.

• 亲(qīn)有(yǒu)过(guò)，谏(jiàn)使(shǐ)更(gèng)

• 怡(yí)吾(wú)色(sè)，柔(róu)吾(wú)声(shēng)

• 谏(jiàn)不(bú)入(rù)，悦(yuè)复(fù)谏(jiàn)   

• 号(hào)泣(qì)随(suí)，挞(tà)无(wú)怨(yuàn)

长呼人， 即代叫

• huò yǐn shí, huò zuò zǒu

• zhǎng zhě xiān, yòu zhě hòu

• zhǎng hū rén, jí dài jiào

• rén bù zài, jǐ jí dào

兄(xiōng)道(dào)（        ），弟(dì)道(dào)恭(gōng)。

• 中

• 生

• 友

• 轻

财(cái)务(wù)轻(qīng)， 怨(yuàn)何(hé)生(shēng)

• Jika kakak adik hidup rukun, itulah cara berbakti dalam kehidupan.

• Jika bisa menahan amarah, amarah akan lenyap dengan sendirinya.

• Kakak seperti seorang sahabat, seorang adik harulah menghormatinya

• Jika harta dianggap tidak penting, maka tidak ada pertengkaran dan permusuhan.

Menghormati seperti saat mereka masih hidup.

• 丧(sàng)三(sān)年(nián)　常(cháng)悲(bēi)咽(yè)

• 居(jū)处(chù)变(biàn)　酒(jiǔ)肉(ròu)绝(jué)

• 丧(sàng)尽(jìn)礼(lǐ)　祭(jì)尽(jìn)诚(chéng)

• 事(shì)死(sǐ)者(zhě)　如(rú)事(shì)生(shēng)

长无言，退恭立

• lù yù zhǎng, jí qū yī

• zhǎng wú yán, tuì gōng lì

• qí xià mǎ, chéng xià chē

• guò yóu dài, bǎi bù yú