실용한국어 78 81

何ですか。

• 뭐예요?

• 그래요?

• 괜찮아요?

• 확실해요?

なるほどね。そうですね

• 괜찮군요

• 그렇군요

• 알겠군요

• 됐군요

そうですか。

• 틀리없습니까?

• 확실합니까?

• 그렇습니까?

• 뭡니까?

ちょっと待って。

• 틀림없죠

• 확실하죠

• 그렇군요

• 잠깐만요

もう一度おっしゃってください。

• 다시 한번 말씀해 주세요.

• 다시 한번 들어 보세요

• 다시 한번 봐 주세요

• 다시 한번 해 보세요

ゆっくりおっしゃってくださいますか。

• 천천히 읽어　주시겠어요？

• 천천히 말씀해 주시겠어요?

• 천천히 해 주시겠어요?

• 천천히　봐　주시겠어요？

もうちょっと大きな声でおっしゃってください。

• 좀　더　크게　읽어주세요

• 천천히　말씀하세요

• 좀　더　크게　말씀하세요

• 다시　한번　말씀해　주세요

よくわかりません

• 잘 말하겠어요

• 잘 들리겠어요.

• 잘 알겠어요.

• 잘 모르겠어요.

わかります。

• 알겠어요.

• 모르겠어요

• 괜찮겠어요

• 말하겠어요

本当に大丈夫ですか。

• 정말 됐어요?

• 정말 괜찮아요?

• 정말 확실해요?

• 정말 틀림없어요?