Search Header Logo

La audiodescripción como modelo de traducción audiovisual

Authored by Leticia Vallina

Education

Professional Development

Used 2+ times

La audiodescripción como modelo de traducción audiovisual
AI

AI Actions

Add similar questions

Adjust reading levels

Convert to real-world scenario

Translate activity

More...

    Content View

    Student View

28 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

5 sec • 1 pt

La técnica que permite que las personas invidentes puedan comprender una película se denomina...

Videodescripción

Audiointroducción

Subtitulodescripción

Audiodescripción

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

5 sec • 1 pt

La audiodescripción (AD) es una forma de traducción audiovisual donde convergen los códigos...

Lingüísticos, visibles y acústicos

Lingüísticos, visuales y acústicos

Visuales y acústicos

Lingüísticos y acústicos

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

5 sec • 1 pt

¿Cuál es el símbolo que representa a la audiodescripción?

Media Image
Media Image
Media Image
Media Image

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

¿Qué norma recoge las recomendaciones para la audiodescripción y la elaboración de audioguías, dirigidas a personas con discapacidad visual?

Norma UNE 153020-2015

Norma UNE 153020-2015

Norma UNE 153020-2005

Norma UNE 153010-2005

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

En la audiodescripción entran en juego tres elementos humanos:

¿Quién se encarga de pasar el guion escrito a la oralidad con un tono adecuado a cada obra?

El autor del guion

El locutor

El receptor del guion

Los tres

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

En la audiodescripción entran en juego tres elementos humanos:

¿Quién se encarga de confeccionar el GAD después de un análisis exhaustivo de lo que va a describir?

El autor del guion

El locutor

El receptor del guion

Los tres

7.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

En la audiodescripción entran en juego tres elementos humanos:

¿Quién se encarga de decodificar la información a partir de la descripción auditiva y sin ayuda de elementos visuales de ningún tipo?

El autor del guion

El locutor

El receptor del guion

Los tres

Access all questions and much more by creating a free account

Create resources

Host any resource

Get auto-graded reports

Google

Continue with Google

Email

Continue with Email

Microsoft

Continue with Microsoft

or continue with

Facebook

Facebook

Apple

Apple

Others

Others

Already have an account?