Search Header Logo

La audiodescripción como modelo de traducción audiovisual

Authored by Leticia Vallina

Education

Professional Development

Used 1+ times

La audiodescripción como modelo de traducción audiovisual
AI

AI Actions

Add similar questions

Adjust reading levels

Convert to real-world scenario

Translate activity

More...

    Content View

    Student View

28 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

5 sec • 1 pt

La técnica que permite que las personas invidentes puedan comprender una película se denomina...

Videodescripción

Audiointroducción

Subtitulodescripción

Audiodescripción

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

5 sec • 1 pt

La audiodescripción (AD) es una forma de traducción audiovisual donde convergen los códigos...

Lingüísticos, visibles y acústicos

Lingüísticos, visuales y acústicos

Visuales y acústicos

Lingüísticos y acústicos

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

5 sec • 1 pt

¿Cuál es el símbolo que representa a la audiodescripción?

Media Image
Media Image
Media Image
Media Image

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

¿Qué norma recoge las recomendaciones para la audiodescripción y la elaboración de audioguías, dirigidas a personas con discapacidad visual?

Norma UNE 153020-2015

Norma UNE 153020-2015

Norma UNE 153020-2005

Norma UNE 153010-2005

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

En la audiodescripción entran en juego tres elementos humanos:

¿Quién se encarga de pasar el guion escrito a la oralidad con un tono adecuado a cada obra?

El autor del guion

El locutor

El receptor del guion

Los tres

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

En la audiodescripción entran en juego tres elementos humanos:

¿Quién se encarga de confeccionar el GAD después de un análisis exhaustivo de lo que va a describir?

El autor del guion

El locutor

El receptor del guion

Los tres

7.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

10 sec • 1 pt

En la audiodescripción entran en juego tres elementos humanos:

¿Quién se encarga de decodificar la información a partir de la descripción auditiva y sin ayuda de elementos visuales de ningún tipo?

El autor del guion

El locutor

El receptor del guion

Los tres

Access all questions and much more by creating a free account

Create resources

Host any resource

Get auto-graded reports

Google

Continue with Google

Email

Continue with Email

Classlink

Continue with Classlink

Clever

Continue with Clever

or continue with

Microsoft

Microsoft

Apple

Apple

Others

Others

Already have an account?