실용한국어 86 88

この席はどこですか。(チケットの半券を見せながら)

• 이 자리는 어디예요?

• 한국 분이세요?

• 이 서류는 어떻게 쓰면 돼요?

• 이야기 좀 해도 됩니까?

荷物を上げたいんですが、手伝ってください。

• 입국 카드 주세요.

• 짐을 올리고 싶은데 좀 도와주세요.

• 옆 좌석으로 바꾸고 싶은데요.

• 몸이 좀 안 좋은데요.

入国カードをください。

• 옆 좌석으로 바꾸고 싶은데요.

• 한국에는 처음 가요.

• 입국 카드 주세요

• 좀 나갈게요.

この書類はどう書けばいいですか。

• 자리 좀 바꿔 주시겠어요?

• 이야기 좀 해도 됩니까?

• 이 자리는 어디예요?

• 이 서류는 어떻게 쓰면 돼요?

隣の席に移りたいんですが。

• 옆 좌석으로 바꾸고 싶은데요.

• 짐을 올리고 싶은데 좀 도와주세요.

• 한국에는 처음 가요.

• 볼펜 좀 빌려주세요.

少し気分が悪いのですが、薬をいただけませんか。

• 이야기 좀 해도 됩니까?

• 몸이 좀 안 좋은데요, 약 좀 주시겠어요?

• 얼마 동안 일본에 계셨습니까?

• 주소를 좀 가르쳐 주실래요?

韓国の方ですか。

• 이 서류는 어떻게 쓰면 돼요?

• 이 자리는 어디예요?

• 한국 분이세요?

• 이야기 좀 해도 됩니까?

ちょっとお話ししてもいいですか。

• 한국 분이세요?

• 이야기 좀 해도 됩니까?

• 이 자리는 어디예요?

• 이 서류는 어떻게 쓰면 돼요?

韓国に行くのは初めてです。

• 옆 좌석으로 바꾸고 싶은데요.

• 입국 카드 주세요.

• 한국에는 처음 가요.

• 좀 나갈게요.

韓国語を勉強しています。

• 짐을 올리고 싶은데 좀 도와주세요.

• 한국 분이세요.

• 한국에는 처음 가요.

• 한국말을 공부하고 있습니다.